Image+Nation
Out of Frame

Out of Frame

EVAN BODE | ÉTATS-UNIS | 2023 | 10 MIN | SANS DIALOGUE

EVAN BODE | ÉTATS-UNIS | 2023 | 10 MIN | SANS DIALOGUE

VIRTUELCourt métrageCOMPÉTITION

Synopsis

Deux tableaux, piégés dans leurs cadres et observés par un conservateur menaçant, créent un lien silencieux qui déclenche une révolution. Mélange d'animation et live-action sur identité queer et résistance.

Bande annonce

bio cinéaste

Evan Bode est un cinéaste, écrivain, compositeur et animateur polyvalent qui défie les frontières et la binarité en mariant différents médiums. Ses films, notamment Thine Own Self et A Spot for Frog, ont été projetés à l'échelle internationale et ont reçu des distinctions telles que le prix du Gotham Institute Student Showcase et le prix du jury au festival Thomas Edison.

production

Sam Azghandi

scénario

Evan Bode

interprétation

  • Jules Paparella
  • Zaria Grace Felix
  • Sam Azghandi
Image
Image

joue aussi avec

PosterCourt métrage
The Eating of an Orange[COMPÉTITION]7 minutesCe programme inclut 8 filmsLESBO-QUEER : SCÉNARIOS SAPHIQUES93 minutes

Dans un manoir rigide, une femme découvre une orange inconnue qui l'emmène dans un monde forestier sensuel. Elle doit choisir entre son ancienne vie ou une existence transformative.

PosterCourt métrage
I Want to Violently Crash Into the Windshield of Love15 minutesCe programme inclut 8 filmsLESBO-QUEER : SCÉNARIOS SAPHIQUES93 minutes

La Guera, jeune rappeuse de Mexico, a du mal à rapper depuis qu'elle a été brisée par un chagrin. Avec l'aide d'un ami chaman, elle vit une expérience transformatrice avec des grillons, affronte sa douleur et retrouve sa liberté.

PosterCourt métrage
Collage10 minutesCe programme inclut 8 filmsLESBO-QUEER : SCÉNARIOS SAPHIQUES93 minutes

Une employée de musée tente de convaincre une collègue que deux visiteurs sont en train de flirter en utilisant six signes scientifiquement reconnus pour prouver l'attirance.

PosterCourt métrage
No Love lost8 minutesCe programme inclut 8 filmsLESBO-QUEER : SCÉNARIOS SAPHIQUES93 minutes

Deux femmes noires queer vivent leur premier amour, explorant une romance douce et sensuelle dans l'intimité, la tendresse et l'exaltation d'une nouvelle relation.

PosterCourt métrage
A Birthday to Remember20 minutesCe programme inclut 8 filmsLESBO-QUEER : SCÉNARIOS SAPHIQUES93 minutes

Toni, architecte accomplie, voit sa vie basculer lorsque sa femme Olivia tombe gravement malade. Déchirée entre carrière et amour, elle doit faire un choix impossible, confrontant le vrai sens de l’amour et du sacrifice.

PosterCourt métrage
Hollow13 minutesCe programme inclut 8 filmsLESBO-QUEER : SCÉNARIOS SAPHIQUES93 minutes

Un couple lesbien visite un service de thérapie futuriste, mais seule l'une des deux connaît la raison dévastatrice de leur présence.

PosterCourt métrage
Last Call10 minutesCe programme inclut 8 filmsLESBO-QUEER : SCÉNARIOS SAPHIQUES93 minutes

Un couple de lesbiennes doit compter sur un barman aigri pour surmonter leur récente rupture et survivre à une attaque soudaine de zombies dans un bar gay miteux.

PosterCourt métrage
The Eating of an Orange[COMPÉTITION]7 minutesCe programme inclut 8 filmsLESBO-QUEER : SCÉNARIOS SAPHIQUES93 minutes

Dans un manoir rigide, une femme découvre une orange inconnue qui l'emmène dans un monde forestier sensuel. Elle doit choisir entre son ancienne vie ou une existence transformative.

PosterCourt métrage
I Want to Violently Crash Into the Windshield of Love15 minutesCe programme inclut 8 filmsLESBO-QUEER : SCÉNARIOS SAPHIQUES93 minutes

La Guera, jeune rappeuse de Mexico, a du mal à rapper depuis qu'elle a été brisée par un chagrin. Avec l'aide d'un ami chaman, elle vit une expérience transformatrice avec des grillons, affronte sa douleur et retrouve sa liberté.

PosterCourt métrage
Collage10 minutesCe programme inclut 8 filmsLESBO-QUEER : SCÉNARIOS SAPHIQUES93 minutes

Une employée de musée tente de convaincre une collègue que deux visiteurs sont en train de flirter en utilisant six signes scientifiquement reconnus pour prouver l'attirance.

PosterCourt métrage
No Love lost8 minutesCe programme inclut 8 filmsLESBO-QUEER : SCÉNARIOS SAPHIQUES93 minutes

Deux femmes noires queer vivent leur premier amour, explorant une romance douce et sensuelle dans l'intimité, la tendresse et l'exaltation d'une nouvelle relation.

PosterCourt métrage
A Birthday to Remember20 minutesCe programme inclut 8 filmsLESBO-QUEER : SCÉNARIOS SAPHIQUES93 minutes

Toni, architecte accomplie, voit sa vie basculer lorsque sa femme Olivia tombe gravement malade. Déchirée entre carrière et amour, elle doit faire un choix impossible, confrontant le vrai sens de l’amour et du sacrifice.

PosterCourt métrage
Hollow13 minutesCe programme inclut 8 filmsLESBO-QUEER : SCÉNARIOS SAPHIQUES93 minutes

Un couple lesbien visite un service de thérapie futuriste, mais seule l'une des deux connaît la raison dévastatrice de leur présence.

PosterCourt métrage
Last Call10 minutesCe programme inclut 8 filmsLESBO-QUEER : SCÉNARIOS SAPHIQUES93 minutes

Un couple de lesbiennes doit compter sur un barman aigri pour surmonter leur récente rupture et survivre à une attaque soudaine de zombies dans un bar gay miteux.

vous pourriez aussi aimer

PosterCourt métrage
fastLOVE[MADE AU CANADA]16 minutes

Le soir du nouvel an, un jeune homme désœuvré se retrouve dans une situation périlleuse avec le client d'un proxénète dans un hôtel. Après avoir été agressé et escroqué, sans aucune aide de la part du personnel, il doit faire face aux conséquences de ses choix.

PosterDocumentaireVIRTUAL EXCLUSIVE
RISING THROUGH THE FRAY[COMPÉTITION]88 minutes

Composée de joueuses issues de divers continents, l’équipe Indigenous Rising entre en piste pour infuser un peu de représentation autochtone dans le roller derby. Indigenous Rising est la première équipe à défier les normes de la Coupe du monde de roller derby en ne représentant pas qu’un seul pays. Unies par plus que de l’athlétisme, leur résistance trouve écho au fond d’elles-mêmes et de leur sororité. Rising Through the Fray suit l’équipe qui accueille une nouvelle génération de joueuses déterminées à transformer le visage du roller derby, un sport féminin inclusif qui manque toutefois de diversité. Filmé avec compassion et candeur, le documentaire de Courtney Montour allie avec doigté le dynamisme des matchs et les moments de tendresse et de quotidien entre les joueuses issues de plus de 30 Nations autochtones. Alors que les athlètes n’ont que les tournois pour se familiariser avec le jeu de leurs coéquipières, c’est au fil des compétitions qu’elles apprendront que l’union fait réellement la force et qu’il est possible de chausser ses patins avec fierté. Au coeur de Rising Through the Fray se trouvent les histoires personnelles de trois joueuses, Sour Cherry, Krispy and Hawaiian Blaze, qui évoquent les notions de déracinement et de perte de liens culturels et identitaires, mais aussi la joie de trouver sa place au sein d’une équipe 100% autochtone. Portrait d’une famille choisie résiliente dont les liens qui les unissent ne se résument qu’à leur passion commune pour le roller derby.

PosterLong métrage
JULIAN[COMPÉTITION]91 minutes

Inspiré du mémoire éponyme de Fleur Pierets, Julian raconte l'histoire d'amour déchirante de l'auteure et de Julian Demoor, ainsi que celle du Projet 22, leur campagne internationale en faveur du mariage LGBTQ+ lancée en 2017 et brusquement interrompue par des circonstances tragiques. En 2017, le mariage entre personnes du même sexe était légal dans vingt-deux pays du monde, d'où le nom de l'œuvre d'art performatif Projet 22. Fleur Pierets, journaliste belge et militante LGBTQ+, décide alors de faire le tour du monde et d'épouser sa compagne dans la vie comme dans les affaires (elles ont cofondé le magazine Et Alors?) non pas une fois, mais dans tous les pays où c’était possible. L'objectif ? Sensibiliser le public au fait que très peu d'endroits autorisent les couples de même sexe à se marier légalement. La réalisatrice Cato Kusters réinterprète de façon fictive la campagne menée de 2017 et 2019, grâce à des séquences rappelant des films de famille, qui offrent un aperçu immersif de l'expérience de ce couple courageux, tant dans les coulisses, sur la route, qu'après coup. La joie est palpable, tout comme les moments d’intimité, de doute et d'incertitude qui accompagnent le militantisme… mais aussi la mort.

PosterCourt métrage
The Space You Need[I+N CONNEXE]21 minutes

Julian, écrivain de science-fiction frustré, traverse une crise dans sa relation amoureuse. Le voyage en orbite de son fiancé Leo avec la toute première compagnie spatiale low-cost au monde leur offrira-t-il l'espace dont ils ont besoin pour se retrouver ?

PosterCourt métrage
ATLS[MADE AU CANADA]11 minutes

Dans un futur dystopique, deux femmes en cavale trouvent refuge et amour dans un chalet isolé, avant que la violence du monde extérieur ne les rattrape.

PosterLong métrage
BETWEEN DREAMS AND HOPE (MIAN ROYA VA OMID)[COMPÉTITION]106 minutes

Azad est un homme trans et aspirant étudiant en cinéma qui vit une vie discrète, mais heureuse, avec sa conjointe Nora dans la capitale effervescente de l’Iran. Après un long et ardu parcours pour obtenir des soins d’affirmation de genre, il ne reste plus qu’une étape à la transition médicale d’Azad : le consentement de son père avec qui il n’a plus de contacts. Farnoosh Samadi raconte l'histoire d’amour déchirante de deux jeunes adultes évoluant au sein d’une société aux codes sociaux opprimants où des lois imposent des codes vestimentaires précis et les femmes peuvent être soumises à des « tests de virginité ». L’opprobre est particulièrement palpable dans le village éloigné d’où Azad est originaire et où il n’est plus le bienvenu, son identité de genre choquant profondément sa famille conservatrice et superstitieuse qui se voit couverte de honte. Tourmentée par d'étranges prémonitions qui sont traduites par des séquences oniriques surréalistes, Nora se met à douter du récit des proches d’Azad lorsque celui-ci disparaît soudainement et qu’on lui dit qu’il est retourné à Téhéran sans elle. D’une intensité croissante, Between Dreams and Hope nous laisse une impression indélébile de toute la force, courage et résilience dont l’humain est capable.

PosterCourt métrage
Handsome Devil[COMPÉTITION]4 minutes

Un « sissy devil » explore les profondeurs de l’intelligence artificielle sur internet en effectuant une « recherche avancée » sur un moteur de recherche obsolète. Pendant ce temps, une artiste esquisse les contours de son destin dans son carnet de croquis.

PosterCourt métrage
Inkwo For When the Starving Return (Inkwo à la défense des vivants)[COMPÉTITION]17 minutes

Dans un futur proche, Dove, une jeune personne fluide de genre, découvre les pouvoirs et les dangers de son Inkwo (médecine autochtone) pour défendre les vivants contre une horde de monstres affamés, testant son courage, sa résilience et son lien avec la Terre.

PosterLong métrageVIRTUAL EXCLUSIVE
IN ASHES (EN)[COMPÉTITION]82 minutes

VO DANOISE • ST ANGLAIS | Alors que son amant l’a quitté après une relation de 5 ans, un étudiant de 22 ans ne parvient pas à se remettre de ce premier grand chagrin d’amour. Chronique troublante d’un deuil impossible, cet étonnant premier long métrage est porté par le charisme de Rex Leonard. Après 5 ans de relation, Aske annonce à Christian qu’il le quitte. Incapable de surmonter ce premier grand chagrin d’amour, ce dernier multiplie les baises, boit et fume trop, néglige sa famille, ses amis et ses études. Peu à peu, le jeune homme de 22 ans adopte un comportement de plus en plus inquiétant. Pour cet étonnant premier long métrage, le réalisateur semble avoir filmé les deux principaux protagonistes à 5 ans d’intervalle, ce qui donne une authenticité troublante à cette chronique d’un deuil à faire, encore plus douloureux pour cette génération où la tyrannie des réseaux sociaux décuple les blessures d’une rupture imposée. Présent dans tous les plans ou presque, Rex Leonard, avec ses yeux d’enfant et sa tête d’oiseau tombé du nid, est remarquable d’opacité, de sensibilité et d’intensité.

PosterCourt métrage
Muses[COMPÉTITION]8 minutes

Un danseur peine à se libérer de l’emprise de son chorégraphe, désormais attiré par un autre. Ce film muet explore le pouvoir, l’inspiration et le remplacement au sein de la communauté LGBTQ+ à travers le langage corporel et la musique.

PosterCourt métrage
fastLOVE[MADE AU CANADA]16 minutes

Le soir du nouvel an, un jeune homme désœuvré se retrouve dans une situation périlleuse avec le client d'un proxénète dans un hôtel. Après avoir été agressé et escroqué, sans aucune aide de la part du personnel, il doit faire face aux conséquences de ses choix.

PosterDocumentaireVIRTUAL EXCLUSIVE
RISING THROUGH THE FRAY[COMPÉTITION]88 minutes

Composée de joueuses issues de divers continents, l’équipe Indigenous Rising entre en piste pour infuser un peu de représentation autochtone dans le roller derby. Indigenous Rising est la première équipe à défier les normes de la Coupe du monde de roller derby en ne représentant pas qu’un seul pays. Unies par plus que de l’athlétisme, leur résistance trouve écho au fond d’elles-mêmes et de leur sororité. Rising Through the Fray suit l’équipe qui accueille une nouvelle génération de joueuses déterminées à transformer le visage du roller derby, un sport féminin inclusif qui manque toutefois de diversité. Filmé avec compassion et candeur, le documentaire de Courtney Montour allie avec doigté le dynamisme des matchs et les moments de tendresse et de quotidien entre les joueuses issues de plus de 30 Nations autochtones. Alors que les athlètes n’ont que les tournois pour se familiariser avec le jeu de leurs coéquipières, c’est au fil des compétitions qu’elles apprendront que l’union fait réellement la force et qu’il est possible de chausser ses patins avec fierté. Au coeur de Rising Through the Fray se trouvent les histoires personnelles de trois joueuses, Sour Cherry, Krispy and Hawaiian Blaze, qui évoquent les notions de déracinement et de perte de liens culturels et identitaires, mais aussi la joie de trouver sa place au sein d’une équipe 100% autochtone. Portrait d’une famille choisie résiliente dont les liens qui les unissent ne se résument qu’à leur passion commune pour le roller derby.

PosterLong métrage
JULIAN[COMPÉTITION]91 minutes

Inspiré du mémoire éponyme de Fleur Pierets, Julian raconte l'histoire d'amour déchirante de l'auteure et de Julian Demoor, ainsi que celle du Projet 22, leur campagne internationale en faveur du mariage LGBTQ+ lancée en 2017 et brusquement interrompue par des circonstances tragiques. En 2017, le mariage entre personnes du même sexe était légal dans vingt-deux pays du monde, d'où le nom de l'œuvre d'art performatif Projet 22. Fleur Pierets, journaliste belge et militante LGBTQ+, décide alors de faire le tour du monde et d'épouser sa compagne dans la vie comme dans les affaires (elles ont cofondé le magazine Et Alors?) non pas une fois, mais dans tous les pays où c’était possible. L'objectif ? Sensibiliser le public au fait que très peu d'endroits autorisent les couples de même sexe à se marier légalement. La réalisatrice Cato Kusters réinterprète de façon fictive la campagne menée de 2017 et 2019, grâce à des séquences rappelant des films de famille, qui offrent un aperçu immersif de l'expérience de ce couple courageux, tant dans les coulisses, sur la route, qu'après coup. La joie est palpable, tout comme les moments d’intimité, de doute et d'incertitude qui accompagnent le militantisme… mais aussi la mort.

PosterCourt métrage
The Space You Need[I+N CONNEXE]21 minutes

Julian, écrivain de science-fiction frustré, traverse une crise dans sa relation amoureuse. Le voyage en orbite de son fiancé Leo avec la toute première compagnie spatiale low-cost au monde leur offrira-t-il l'espace dont ils ont besoin pour se retrouver ?

PosterCourt métrage
ATLS[MADE AU CANADA]11 minutes

Dans un futur dystopique, deux femmes en cavale trouvent refuge et amour dans un chalet isolé, avant que la violence du monde extérieur ne les rattrape.

PosterLong métrage
BETWEEN DREAMS AND HOPE (MIAN ROYA VA OMID)[COMPÉTITION]106 minutes

Azad est un homme trans et aspirant étudiant en cinéma qui vit une vie discrète, mais heureuse, avec sa conjointe Nora dans la capitale effervescente de l’Iran. Après un long et ardu parcours pour obtenir des soins d’affirmation de genre, il ne reste plus qu’une étape à la transition médicale d’Azad : le consentement de son père avec qui il n’a plus de contacts. Farnoosh Samadi raconte l'histoire d’amour déchirante de deux jeunes adultes évoluant au sein d’une société aux codes sociaux opprimants où des lois imposent des codes vestimentaires précis et les femmes peuvent être soumises à des « tests de virginité ». L’opprobre est particulièrement palpable dans le village éloigné d’où Azad est originaire et où il n’est plus le bienvenu, son identité de genre choquant profondément sa famille conservatrice et superstitieuse qui se voit couverte de honte. Tourmentée par d'étranges prémonitions qui sont traduites par des séquences oniriques surréalistes, Nora se met à douter du récit des proches d’Azad lorsque celui-ci disparaît soudainement et qu’on lui dit qu’il est retourné à Téhéran sans elle. D’une intensité croissante, Between Dreams and Hope nous laisse une impression indélébile de toute la force, courage et résilience dont l’humain est capable.

PosterCourt métrage
Handsome Devil[COMPÉTITION]4 minutes

Un « sissy devil » explore les profondeurs de l’intelligence artificielle sur internet en effectuant une « recherche avancée » sur un moteur de recherche obsolète. Pendant ce temps, une artiste esquisse les contours de son destin dans son carnet de croquis.

PosterCourt métrage
Inkwo For When the Starving Return (Inkwo à la défense des vivants)[COMPÉTITION]17 minutes

Dans un futur proche, Dove, une jeune personne fluide de genre, découvre les pouvoirs et les dangers de son Inkwo (médecine autochtone) pour défendre les vivants contre une horde de monstres affamés, testant son courage, sa résilience et son lien avec la Terre.

PosterLong métrageVIRTUAL EXCLUSIVE
IN ASHES (EN)[COMPÉTITION]82 minutes

VO DANOISE • ST ANGLAIS | Alors que son amant l’a quitté après une relation de 5 ans, un étudiant de 22 ans ne parvient pas à se remettre de ce premier grand chagrin d’amour. Chronique troublante d’un deuil impossible, cet étonnant premier long métrage est porté par le charisme de Rex Leonard. Après 5 ans de relation, Aske annonce à Christian qu’il le quitte. Incapable de surmonter ce premier grand chagrin d’amour, ce dernier multiplie les baises, boit et fume trop, néglige sa famille, ses amis et ses études. Peu à peu, le jeune homme de 22 ans adopte un comportement de plus en plus inquiétant. Pour cet étonnant premier long métrage, le réalisateur semble avoir filmé les deux principaux protagonistes à 5 ans d’intervalle, ce qui donne une authenticité troublante à cette chronique d’un deuil à faire, encore plus douloureux pour cette génération où la tyrannie des réseaux sociaux décuple les blessures d’une rupture imposée. Présent dans tous les plans ou presque, Rex Leonard, avec ses yeux d’enfant et sa tête d’oiseau tombé du nid, est remarquable d’opacité, de sensibilité et d’intensité.

PosterCourt métrage
Muses[COMPÉTITION]8 minutes

Un danseur peine à se libérer de l’emprise de son chorégraphe, désormais attiré par un autre. Ce film muet explore le pouvoir, l’inspiration et le remplacement au sein de la communauté LGBTQ+ à travers le langage corporel et la musique.