Image+Nation
The Pack

The Pack

ANNE GOLDEN | CANADA | 2015 | 1 MIN | SANS DIALOGUE

PROJECTION GRATUITE !

ANNE GOLDEN | CANADA | 2015 | 1 MIN | SANS DIALOGUE

Court métrageMADE AU CANADA

Synopsis

Des bêtes hargneuses.

bio cinéaste

Anne Golden est écrivaine et directrice artistique du Groupe Intervention Vidéo (GIV). Ses programmes ont été présentés au Musée national du Québec, à Edges Festival, I+N et à Queer City Cinema. Elle enseigne les arts médiatiques au Collège John Abbott et a écrit pour FUSE et Canadian Theatre Review. Auteure de From the Archives of Vidéo Populaires (2016), elle a réalisé plus de vingt vidéos, incluant Les Autres (1991), Fat Chance (1994), Big Girl Town (1998) and The Horror Cycle (2016, 2018) The Hall (2019), Rebound (2020) et The Hunter (2020), entre autres.

production

Anne Golden

scénario

Anne Golden

cinématographie

Anne Golden

interprétation

  • Frédérick Belzile

joue aussi avec

PosterCourt métrage
oui mes noms (say my names)[I+N CONNEXE]2 minutesCe programme inclut 14 filmsGIV50 : ON N’EST JAMAIS MIEUX SERVI·E QUE PAR SOI-MÊME59 minutes

oui mes noms est une vidéo-réponse à une simple question de présentation... « mais quel est ton nom... pour vrai » ou « mais comment veux-tu qu'on t'appelle... par quel nom? ». Alors, après quelques années de réflexion, voici ma réponse en 100 mots... sur une vidéo de 100 secondes.

PosterCourt métrage
A Spot in the Sun[I+N CONNEXE]13 minutesCe programme inclut 14 filmsGIV50 : ON N’EST JAMAIS MIEUX SERVI·E QUE PAR SOI-MÊME59 minutes

La tentative d’un.e artiste de recréer de mémoire Sans Soleil du cinéaste expérimental Chris Marker. Travaillant à partir de fragments, le film s’articule en un récit captivant. Il suit des schémas de pensée à travers des matériaux tels que Vertigo d'Alfred Hitchcock, Les Anneaux de Saturne de WG Sebald, The Waves de Virginia Woolf, et le combine avec des séquences personnelles et intimes, des images du paysage gallois, de San Francisco et bien sûr, le film préféré de Chris Marker animal.

PosterCourt métrage
Chants d'amours[I+N CONNEXE]3 minutesCe programme inclut 14 filmsGIV50 : ON N’EST JAMAIS MIEUX SERVI·E QUE PAR SOI-MÊME59 minutes

Chants d’amours est une œuvre vidéo percutante, fondée sur l’appropriation d’insultes homophobes et transphobes. En les réinterprétant, lamathilde et ses ami·e·s LGBTQ+ de Montréal transforment le stigmate en résistance poétique et politique, espérant faire naître plus d’amour, de dignité et de résilience à travers les mots.

PosterCourt métrage
Madonna swimming[I+N CONNEXE]3 minutesCe programme inclut 14 filmsGIV50 : ON N’EST JAMAIS MIEUX SERVI·E QUE PAR SOI-MÊME59 minutes

Madonna Swimming est une œuvre vidéo créée à partir d'images de clips vidéo de Madonna. Madonna est une figure culturelle de l'excès, son iconographie s'appropriant une culture visuelle saturée. Cette vidéo rassemble la Madonna qui fuit, ses images de sexualité et de religion, et présente finalement un produit plus ambigu.

PosterCourt métrage
The Bathroom Tapes: My man2 minutesCe programme inclut 14 filmsGIV50 : ON N’EST JAMAIS MIEUX SERVI·E QUE PAR SOI-MÊME59 minutes

The Bathroom Tapes : My Man est le premier d’une série de clips vidéo entièrement tournés dans les pièces de mon appartement. Intéressées par le confinement domestique, la nidification et le confort du foyer, ces bandes jouent avec des aspects de la domesticité à travers des jeux de rôle et du déni dans un monde fantastique auto-construit qui n'est pas toujours agréable.

PosterCourt métrage
Triple axxxel[I+N CONNEXE]4 minutesCe programme inclut 14 filmsGIV50 : ON N’EST JAMAIS MIEUX SERVI·E QUE PAR SOI-MÊME59 minutes

Quintessence du corps cliché. Le patinage nous parle du genre…

PosterCourt métrage
Disadoption[I+N CONNEXE]2 minutesCe programme inclut 14 filmsGIV50 : ON N’EST JAMAIS MIEUX SERVI·E QUE PAR SOI-MÊME59 minutes

Désadoption questionne la possibilité pour les parents d’annuler une adoption ou de « désadopter ». Dans cette animation, l’artiste transforme les paroles de « Ah vous dirai-je maman » en une réponse au courrier de son père « adoptif » en réutilisant ses propres termes.

PosterCourt métrage
FouBARthes: The Death of the Author[I+N CONNEXE]3 minutesCe programme inclut 14 filmsGIV50 : ON N’EST JAMAIS MIEUX SERVI·E QUE PAR SOI-MÊME59 minutes

L'artiste de la performance médiatique artiste médiatique queer de la performance. Dayna McLeod a demandé à ChatGPT d'écrire un dialogue de plus en plus sarcastique et passionné entre Roland Barthes et Michel Foucault sur La Mort de l'auteur, inspiré du célèbre essai de Barthes. Ce script est interprété par les acteurs de l’IA des théoriciens, avec le sosie de l’IA de Dayna, DaynAI, agissant comme hôte de leur débat.

PosterCourt métrage
TTT (Tㅌト)[I+N CONNEXE]4 minutesCe programme inclut 14 filmsGIV50 : ON N’EST JAMAIS MIEUX SERVI·E QUE PAR SOI-MÊME59 minutes

Après le 100e « Le Testo du jeudi » (TTT), les références trilingues comme les alphabets romain et coréen (Hangeul) et l'alphabet syllabique japonais (Katana) du mot TRANS sur un sketch comique de Kě.

PosterCourt métrage
Les aventures de Ponygirl[I+N CONNEXE]13 minutesCe programme inclut 14 filmsGIV50 : ON N’EST JAMAIS MIEUX SERVI·E QUE PAR SOI-MÊME59 minutes

Une aventure parfois inquiétante à travers la vie mystérieuse de Ponygirl, super-héros de la nuit. Ponygirl possède des pouvoirs spéciaux, des accessoires extraordinaires et une façon unique de se déplacer à travers le monde. L'émotion et l'humour prévaudront-ils ?

PosterCourt métrage
win-nip-egg[I+N CONNEXE]4 minutesCe programme inclut 14 filmsGIV50 : ON N’EST JAMAIS MIEUX SERVI·E QUE PAR SOI-MÊME59 minutes

Dans une ville où se croisent les victimes de l’histoire coloniale et les récits dominants, une voix amorce un regard sur l’effacement des femmes et des minorités. Entre “win”, “nip” et “egg”, elle joue avec les mots et les identités, scrute la violence des corps et celle des discours — un geste visuel fragile et politique.

PosterCourt métrage
Don't Ask Don't Tell Gay, Gay, Gay[I+N CONNEXE]1 minutesCe programme inclut 14 filmsGIV50 : ON N’EST JAMAIS MIEUX SERVI·E QUE PAR SOI-MÊME59 minutes

Je regarde la télé pour que tu n'aies pas à le faire. Comme les brefs résumés de description qui accompagnent souvent les programmes télévisés via un guide de câble à l'écran, Don't Ask Don't Tell Gay, Gay, Gay est un montage rapide/raccourci qui résume le contenu de l'épisode 4 de la saison 4 de Boston Legal. Toutes les séquences excédentaires ont été supprimées pour capturer le reflet dominant et le ton du discours américain autour du DADT.

PosterCourt métrage
The Trend[I+N CONNEXE]4 minutesCe programme inclut 14 filmsGIV50 : ON N’EST JAMAIS MIEUX SERVI·E QUE PAR SOI-MÊME59 minutes

Un remix de sons et d'images des archives Prelinger qui présente les tendances de la mode.

PosterCourt métrage
oui mes noms (say my names)[I+N CONNEXE]2 minutesCe programme inclut 14 filmsGIV50 : ON N’EST JAMAIS MIEUX SERVI·E QUE PAR SOI-MÊME59 minutes

oui mes noms est une vidéo-réponse à une simple question de présentation... « mais quel est ton nom... pour vrai » ou « mais comment veux-tu qu'on t'appelle... par quel nom? ». Alors, après quelques années de réflexion, voici ma réponse en 100 mots... sur une vidéo de 100 secondes.

PosterCourt métrage
A Spot in the Sun[I+N CONNEXE]13 minutesCe programme inclut 14 filmsGIV50 : ON N’EST JAMAIS MIEUX SERVI·E QUE PAR SOI-MÊME59 minutes

La tentative d’un.e artiste de recréer de mémoire Sans Soleil du cinéaste expérimental Chris Marker. Travaillant à partir de fragments, le film s’articule en un récit captivant. Il suit des schémas de pensée à travers des matériaux tels que Vertigo d'Alfred Hitchcock, Les Anneaux de Saturne de WG Sebald, The Waves de Virginia Woolf, et le combine avec des séquences personnelles et intimes, des images du paysage gallois, de San Francisco et bien sûr, le film préféré de Chris Marker animal.

PosterCourt métrage
Chants d'amours[I+N CONNEXE]3 minutesCe programme inclut 14 filmsGIV50 : ON N’EST JAMAIS MIEUX SERVI·E QUE PAR SOI-MÊME59 minutes

Chants d’amours est une œuvre vidéo percutante, fondée sur l’appropriation d’insultes homophobes et transphobes. En les réinterprétant, lamathilde et ses ami·e·s LGBTQ+ de Montréal transforment le stigmate en résistance poétique et politique, espérant faire naître plus d’amour, de dignité et de résilience à travers les mots.

PosterCourt métrage
Madonna swimming[I+N CONNEXE]3 minutesCe programme inclut 14 filmsGIV50 : ON N’EST JAMAIS MIEUX SERVI·E QUE PAR SOI-MÊME59 minutes

Madonna Swimming est une œuvre vidéo créée à partir d'images de clips vidéo de Madonna. Madonna est une figure culturelle de l'excès, son iconographie s'appropriant une culture visuelle saturée. Cette vidéo rassemble la Madonna qui fuit, ses images de sexualité et de religion, et présente finalement un produit plus ambigu.

PosterCourt métrage
The Bathroom Tapes: My man2 minutesCe programme inclut 14 filmsGIV50 : ON N’EST JAMAIS MIEUX SERVI·E QUE PAR SOI-MÊME59 minutes

The Bathroom Tapes : My Man est le premier d’une série de clips vidéo entièrement tournés dans les pièces de mon appartement. Intéressées par le confinement domestique, la nidification et le confort du foyer, ces bandes jouent avec des aspects de la domesticité à travers des jeux de rôle et du déni dans un monde fantastique auto-construit qui n'est pas toujours agréable.

PosterCourt métrage
Triple axxxel[I+N CONNEXE]4 minutesCe programme inclut 14 filmsGIV50 : ON N’EST JAMAIS MIEUX SERVI·E QUE PAR SOI-MÊME59 minutes

Quintessence du corps cliché. Le patinage nous parle du genre…

PosterCourt métrage
Disadoption[I+N CONNEXE]2 minutesCe programme inclut 14 filmsGIV50 : ON N’EST JAMAIS MIEUX SERVI·E QUE PAR SOI-MÊME59 minutes

Désadoption questionne la possibilité pour les parents d’annuler une adoption ou de « désadopter ». Dans cette animation, l’artiste transforme les paroles de « Ah vous dirai-je maman » en une réponse au courrier de son père « adoptif » en réutilisant ses propres termes.

PosterCourt métrage
FouBARthes: The Death of the Author[I+N CONNEXE]3 minutesCe programme inclut 14 filmsGIV50 : ON N’EST JAMAIS MIEUX SERVI·E QUE PAR SOI-MÊME59 minutes

L'artiste de la performance médiatique artiste médiatique queer de la performance. Dayna McLeod a demandé à ChatGPT d'écrire un dialogue de plus en plus sarcastique et passionné entre Roland Barthes et Michel Foucault sur La Mort de l'auteur, inspiré du célèbre essai de Barthes. Ce script est interprété par les acteurs de l’IA des théoriciens, avec le sosie de l’IA de Dayna, DaynAI, agissant comme hôte de leur débat.

PosterCourt métrage
TTT (Tㅌト)[I+N CONNEXE]4 minutesCe programme inclut 14 filmsGIV50 : ON N’EST JAMAIS MIEUX SERVI·E QUE PAR SOI-MÊME59 minutes

Après le 100e « Le Testo du jeudi » (TTT), les références trilingues comme les alphabets romain et coréen (Hangeul) et l'alphabet syllabique japonais (Katana) du mot TRANS sur un sketch comique de Kě.

PosterCourt métrage
Les aventures de Ponygirl[I+N CONNEXE]13 minutesCe programme inclut 14 filmsGIV50 : ON N’EST JAMAIS MIEUX SERVI·E QUE PAR SOI-MÊME59 minutes

Une aventure parfois inquiétante à travers la vie mystérieuse de Ponygirl, super-héros de la nuit. Ponygirl possède des pouvoirs spéciaux, des accessoires extraordinaires et une façon unique de se déplacer à travers le monde. L'émotion et l'humour prévaudront-ils ?

PosterCourt métrage
win-nip-egg[I+N CONNEXE]4 minutesCe programme inclut 14 filmsGIV50 : ON N’EST JAMAIS MIEUX SERVI·E QUE PAR SOI-MÊME59 minutes

Dans une ville où se croisent les victimes de l’histoire coloniale et les récits dominants, une voix amorce un regard sur l’effacement des femmes et des minorités. Entre “win”, “nip” et “egg”, elle joue avec les mots et les identités, scrute la violence des corps et celle des discours — un geste visuel fragile et politique.

PosterCourt métrage
Don't Ask Don't Tell Gay, Gay, Gay[I+N CONNEXE]1 minutesCe programme inclut 14 filmsGIV50 : ON N’EST JAMAIS MIEUX SERVI·E QUE PAR SOI-MÊME59 minutes

Je regarde la télé pour que tu n'aies pas à le faire. Comme les brefs résumés de description qui accompagnent souvent les programmes télévisés via un guide de câble à l'écran, Don't Ask Don't Tell Gay, Gay, Gay est un montage rapide/raccourci qui résume le contenu de l'épisode 4 de la saison 4 de Boston Legal. Toutes les séquences excédentaires ont été supprimées pour capturer le reflet dominant et le ton du discours américain autour du DADT.

PosterCourt métrage
The Trend[I+N CONNEXE]4 minutesCe programme inclut 14 filmsGIV50 : ON N’EST JAMAIS MIEUX SERVI·E QUE PAR SOI-MÊME59 minutes

Un remix de sons et d'images des archives Prelinger qui présente les tendances de la mode.

vous pourriez aussi aimer

PosterCourt métrage
Pink Elephant[MADE AU CANADA]13 minutes

Une amitié de longue date est mise à rude épreuve à cause d'une question d'identité de genre, mais tout bascule lorsqu'un des deux amis reçoit une nouvelle qui va bouleverser sa vie, transformant à jamais leur relation et leur vision des choses.

PosterCourt métrage
Queen Mother (Inang Reyna)[MADE AU CANADA]14 minutes

Lorsqu'une mère rend visite à son fils, drag queen, une nuit de confessions brutales les oblige à affronter les blessures non guéries de leur passé.

PosterCourt métrage
Their World in Colour[MADE AU CANADA]10 minutes

Charlene Chua, auteure et illustratrice, explore l'inclusivité à travers des livres pour enfants, de Bye Bye, Binary à Love, Violet, relevant les défis de diversité et représentation.

PosterCourt métrage
Quinonia[MADE AU CANADA]6 minutes

Lorsque l’Église impose de choisir entre authenticité et acceptation, une personne décide de tracer sa propre voie.

PosterCourt métrage
ATLS[MADE AU CANADA]11 minutes

Dans un futur dystopique, deux femmes en cavale trouvent refuge et amour dans un chalet isolé, avant que la violence du monde extérieur ne les rattrape.

PosterDocumentaireVIRTUAL EXCLUSIVE
CELESTIAL QUEER: THE LIFE, WORK AND WONDER OF JAMES MACSWAIN[MADE AU CANADA]72 minutes

Celestial Queer rend hommage à James MacSwain, artiste queer et animateur néo-écossais décédé en septembre 2025, connu pour son engagement militant en faveur des droits LGBTQ+. Né et élevé dans le « trou perdu » du Canada Atlantique, MacSwain réalise des films expérimentaux révolutionnaires, des animations et des performances artistiques provocantes depuis plus d'un demi-siècle. Féministe, naturaliste et militant LGBTQ+, Celestial Queer fait découvrir au public un artiste canadien prolifique à l’obscurité charmante. Grâce à une combinaison de vérité ludique et de séquences rarement diffusées provenant de ses archives, Celestial Queer accompagne MacSwain et une série de personnages tandis que le protagoniste revisite les sites de certaines de ses œuvres les plus connues ainsi que les rivages rocailleux de la Nouvelle-Écosse. Le film comprend également des séquences exceptionnelles de la tristement célèbre « Phallus Performance » qui s'est déroulée sur un toit en 1984 et au cours de laquelle MacSwain a failli être arrêté et inculpé d'obscénité. Le caractère effusif de James, son travail prolifique et son travail communautaire ont inspiré des générations d'artistes à être eux-mêmes sans crainte. Celestial Queer présente au public l'un des secrets les mieux gardés du Canada, un artiste charmant, prolifique, subversif jusqu'à l’os, et parfois même surréaliste.

PosterDocumentaire
FORBIDDEN LOVE[MADE AU CANADA]85 minutes

Mêlant les témoignages vivants de femmes inoubliables à l'avant-garde de la culture des bars lesbiens du milieu du siècle dernier à des segments scénarisés qui donnent une nouvelle orientation provocante au mélodrame hollywoodien, Forbidden Love: The Unashamed Stories of Lesbian Lives est une histoire culturelle révélatrice et l'un des films canadiens les plus mémorables des années 90. Ce documentaire retrace l'époque des romans d'amour lesbiens à succès des années 1950, une période où des titres tels que « Odd Girl Out » interpellaient les jeunes lesbiennes isolées et désorientées de l'époque. Dix femmes (dont l'une des autrices de ces romans) parlent de leur homosexualité dans les années 1940, 1950 et 1960, de leur découverte de ces livres et de leurs premières histoires d'amour et ruptures douloureuses. Les épreuves qu'elles ont traversées (du rejet par leur famille aux descentes de police) sont entrecoupées d'images d'archives et de quatre chapitres dramatisés tirés d'un roman populaire, Forbidden Love. Les mesures désespérées auxquelles ont recours les protagonistes de ces romans populaires apparaissent bien modérées par rapport aux expériences réelles de ces femmes. « Le fait qu'un documentaire sur l'histoire continue de sembler aussi intemporel témoigne de l'intelligence du film et de ses réalisateurs. » – Matthew Hays, POV Magazine

PosterCourt métrage
Salma![MADE AU CANADA]7 minutes

Lorsque Hadi est inondé par ses souvenirs d’enfance au Liban, il se lance dans le monde de Salma Zahore.

PosterCourt métrage
The Trend[I+N CONNEXE]4 minutes

Un remix de sons et d'images des archives Prelinger qui présente les tendances de la mode.

PosterCourt métrage
Itty Bitty Betty[MADE AU CANADA]12 minutes

Betty, poussée par la peur du rejet, vit recluse chez elle, entourée de ses figurines miniatures. Lorsqu'elle rencontre une femme qui l'obsède, elle doit faire face à un choix difficile : rester dans son monde privé et sécurisant ou sortir de sa coquille et risquer de se montrer vulnérable pour vivre une véritable relation.

PosterCourt métrage
Pink Elephant[MADE AU CANADA]13 minutes

Une amitié de longue date est mise à rude épreuve à cause d'une question d'identité de genre, mais tout bascule lorsqu'un des deux amis reçoit une nouvelle qui va bouleverser sa vie, transformant à jamais leur relation et leur vision des choses.

PosterCourt métrage
Queen Mother (Inang Reyna)[MADE AU CANADA]14 minutes

Lorsqu'une mère rend visite à son fils, drag queen, une nuit de confessions brutales les oblige à affronter les blessures non guéries de leur passé.

PosterCourt métrage
Their World in Colour[MADE AU CANADA]10 minutes

Charlene Chua, auteure et illustratrice, explore l'inclusivité à travers des livres pour enfants, de Bye Bye, Binary à Love, Violet, relevant les défis de diversité et représentation.

PosterCourt métrage
Quinonia[MADE AU CANADA]6 minutes

Lorsque l’Église impose de choisir entre authenticité et acceptation, une personne décide de tracer sa propre voie.

PosterCourt métrage
ATLS[MADE AU CANADA]11 minutes

Dans un futur dystopique, deux femmes en cavale trouvent refuge et amour dans un chalet isolé, avant que la violence du monde extérieur ne les rattrape.

PosterDocumentaireVIRTUAL EXCLUSIVE
CELESTIAL QUEER: THE LIFE, WORK AND WONDER OF JAMES MACSWAIN[MADE AU CANADA]72 minutes

Celestial Queer rend hommage à James MacSwain, artiste queer et animateur néo-écossais décédé en septembre 2025, connu pour son engagement militant en faveur des droits LGBTQ+. Né et élevé dans le « trou perdu » du Canada Atlantique, MacSwain réalise des films expérimentaux révolutionnaires, des animations et des performances artistiques provocantes depuis plus d'un demi-siècle. Féministe, naturaliste et militant LGBTQ+, Celestial Queer fait découvrir au public un artiste canadien prolifique à l’obscurité charmante. Grâce à une combinaison de vérité ludique et de séquences rarement diffusées provenant de ses archives, Celestial Queer accompagne MacSwain et une série de personnages tandis que le protagoniste revisite les sites de certaines de ses œuvres les plus connues ainsi que les rivages rocailleux de la Nouvelle-Écosse. Le film comprend également des séquences exceptionnelles de la tristement célèbre « Phallus Performance » qui s'est déroulée sur un toit en 1984 et au cours de laquelle MacSwain a failli être arrêté et inculpé d'obscénité. Le caractère effusif de James, son travail prolifique et son travail communautaire ont inspiré des générations d'artistes à être eux-mêmes sans crainte. Celestial Queer présente au public l'un des secrets les mieux gardés du Canada, un artiste charmant, prolifique, subversif jusqu'à l’os, et parfois même surréaliste.

PosterDocumentaire
FORBIDDEN LOVE[MADE AU CANADA]85 minutes

Mêlant les témoignages vivants de femmes inoubliables à l'avant-garde de la culture des bars lesbiens du milieu du siècle dernier à des segments scénarisés qui donnent une nouvelle orientation provocante au mélodrame hollywoodien, Forbidden Love: The Unashamed Stories of Lesbian Lives est une histoire culturelle révélatrice et l'un des films canadiens les plus mémorables des années 90. Ce documentaire retrace l'époque des romans d'amour lesbiens à succès des années 1950, une période où des titres tels que « Odd Girl Out » interpellaient les jeunes lesbiennes isolées et désorientées de l'époque. Dix femmes (dont l'une des autrices de ces romans) parlent de leur homosexualité dans les années 1940, 1950 et 1960, de leur découverte de ces livres et de leurs premières histoires d'amour et ruptures douloureuses. Les épreuves qu'elles ont traversées (du rejet par leur famille aux descentes de police) sont entrecoupées d'images d'archives et de quatre chapitres dramatisés tirés d'un roman populaire, Forbidden Love. Les mesures désespérées auxquelles ont recours les protagonistes de ces romans populaires apparaissent bien modérées par rapport aux expériences réelles de ces femmes. « Le fait qu'un documentaire sur l'histoire continue de sembler aussi intemporel témoigne de l'intelligence du film et de ses réalisateurs. » – Matthew Hays, POV Magazine

PosterCourt métrage
Salma![MADE AU CANADA]7 minutes

Lorsque Hadi est inondé par ses souvenirs d’enfance au Liban, il se lance dans le monde de Salma Zahore.

PosterCourt métrage
The Trend[I+N CONNEXE]4 minutes

Un remix de sons et d'images des archives Prelinger qui présente les tendances de la mode.

PosterCourt métrage
Itty Bitty Betty[MADE AU CANADA]12 minutes

Betty, poussée par la peur du rejet, vit recluse chez elle, entourée de ses figurines miniatures. Lorsqu'elle rencontre une femme qui l'obsède, elle doit faire face à un choix difficile : rester dans son monde privé et sécurisant ou sortir de sa coquille et risquer de se montrer vulnérable pour vivre une véritable relation.