Image+Nation
ATLS

ATLS

MISHKA BALILTY | CANADA | 2024 | 11 MIN | VOA

En présence de : MISHKA BALILTY

MISHKA BALILTY | CANADA | 2024 | 11 MIN | VOA

VIRTUELCourt métrageCOMPÉTITIONMADE AU CANADA

Synopsis

Dans un futur dystopique, deux femmes en cavale trouvent refuge et amour dans un chalet isolé, avant que la violence du monde extérieur ne les rattrape.

Bande annonce

bio cinéaste

Mishka Balilty est actrice, réalisatrice et scénariste. Formée au théâtre, elle a développé sa carrière entre Toronto, New York et Los Angeles. Elle a écrit et produit plusieurs courts métrages, explorant l’humour et la complexité des relations humaines à travers une approche narrative à la fois précise et sensible.

production

Enrico Ferri

scénario

Mishka Balilty

cinématographie

John Butler

interprétation

  • Rosie Wysee
  • Arielle Winemaker
Image
Image
Image
Image
Image
Image
Image
Image

joue aussi avec

PosterCourt métrage
Supa Cottonelle[MADE AU CANADA]5 minutesCe programme inclut 8 filmsMADE AU CANADA : HISTOIRES D'ICI 86 minutes

Un hommage à la scène ballroom canadienne des années 2000 à Vancouver. Et à l'héritage flamboyant d'une communauté pionnière LGBTQ+.

PosterCourt métrage
Bodyrebuilding[COMPÉTITION]10 minutesCe programme inclut 8 filmsMADE AU CANADA : HISTOIRES D'ICI 86 minutes

Vivek souffre de douleurs chroniques causées par la pression de son travail dans la lutte pour la diversité, mais il trouve réconfort et force dans la musculation.

PosterCourt métrage
Salma![MADE AU CANADA]7 minutesCe programme inclut 8 filmsMADE AU CANADA : HISTOIRES D'ICI 86 minutes

Lorsque Hadi est inondé par ses souvenirs d’enfance au Liban, il se lance dans le monde de Salma Zahore.

PosterCourt métrage
fastLOVE[COMPÉTITION]16 minutesCe programme inclut 8 filmsMADE AU CANADA : HISTOIRES D'ICI 86 minutes

Le soir du nouvel an, un jeune homme désœuvré se retrouve dans une situation périlleuse avec le client d'un proxénète dans un hôtel. Après avoir été agressé et escroqué, sans aucune aide de la part du personnel, il doit faire face aux conséquences de ses choix.

PosterCourt métrage
The Ride10 minutesCe programme inclut 8 filmsMADE AU CANADA : HISTOIRES D'ICI 86 minutes

Durant une sortie en voiture, tard dans la nuit, Sean et Louis reviennent sur leur processus de recours à une mère porteuse.

PosterCourt métrage
Pink Elephant[MADE AU CANADA]13 minutesCe programme inclut 8 filmsMADE AU CANADA : HISTOIRES D'ICI 86 minutes

Une amitié de longue date est mise à rude épreuve à cause d'une question d'identité de genre, mais tout bascule lorsqu'un des deux amis reçoit une nouvelle qui va bouleverser sa vie, transformant à jamais leur relation et leur vision des choses.

PosterCourt métrage
Queen Mother (Inang Reyna)[MADE AU CANADA]14 minutesCe programme inclut 8 filmsMADE AU CANADA : HISTOIRES D'ICI 86 minutes

Lorsqu'une mère rend visite à son fils, drag queen, une nuit de confessions brutales les oblige à affronter les blessures non guéries de leur passé.

PosterCourt métrage
Supa Cottonelle[MADE AU CANADA]5 minutesCe programme inclut 8 filmsMADE AU CANADA : HISTOIRES D'ICI 86 minutes

Un hommage à la scène ballroom canadienne des années 2000 à Vancouver. Et à l'héritage flamboyant d'une communauté pionnière LGBTQ+.

PosterCourt métrage
Bodyrebuilding[COMPÉTITION]10 minutesCe programme inclut 8 filmsMADE AU CANADA : HISTOIRES D'ICI 86 minutes

Vivek souffre de douleurs chroniques causées par la pression de son travail dans la lutte pour la diversité, mais il trouve réconfort et force dans la musculation.

PosterCourt métrage
Salma![MADE AU CANADA]7 minutesCe programme inclut 8 filmsMADE AU CANADA : HISTOIRES D'ICI 86 minutes

Lorsque Hadi est inondé par ses souvenirs d’enfance au Liban, il se lance dans le monde de Salma Zahore.

PosterCourt métrage
fastLOVE[COMPÉTITION]16 minutesCe programme inclut 8 filmsMADE AU CANADA : HISTOIRES D'ICI 86 minutes

Le soir du nouvel an, un jeune homme désœuvré se retrouve dans une situation périlleuse avec le client d'un proxénète dans un hôtel. Après avoir été agressé et escroqué, sans aucune aide de la part du personnel, il doit faire face aux conséquences de ses choix.

PosterCourt métrage
The Ride10 minutesCe programme inclut 8 filmsMADE AU CANADA : HISTOIRES D'ICI 86 minutes

Durant une sortie en voiture, tard dans la nuit, Sean et Louis reviennent sur leur processus de recours à une mère porteuse.

PosterCourt métrage
Pink Elephant[MADE AU CANADA]13 minutesCe programme inclut 8 filmsMADE AU CANADA : HISTOIRES D'ICI 86 minutes

Une amitié de longue date est mise à rude épreuve à cause d'une question d'identité de genre, mais tout bascule lorsqu'un des deux amis reçoit une nouvelle qui va bouleverser sa vie, transformant à jamais leur relation et leur vision des choses.

PosterCourt métrage
Queen Mother (Inang Reyna)[MADE AU CANADA]14 minutesCe programme inclut 8 filmsMADE AU CANADA : HISTOIRES D'ICI 86 minutes

Lorsqu'une mère rend visite à son fils, drag queen, une nuit de confessions brutales les oblige à affronter les blessures non guéries de leur passé.

vous pourriez aussi aimer

PosterCourt métrage
Rosa's Flowers[MADE AU CANADA]18 minutes

Indonésie, 1998 : deux filles se promettent une amitié éternelle. Vingt-cinq ans plus tard, un événement traumatisant ravive les souvenirs de leur enfance partagée.

PosterCourt métrage
Out of Frame[COMPÉTITION]10 minutes

Deux tableaux, piégés dans leurs cadres et observés par un conservateur menaçant, créent un lien silencieux qui déclenche une révolution. Mélange d'animation et live-action sur identité queer et résistance.

PosterCourt métrage
Dragfox[COMPÉTITION]8 minutes

Sam fait la rencontre d'un mystérieux renard du quartier. Ensemble, ils se lancent dans un voyage magique vers le grenier, où ils découvrent des points communs inattendus et apprennent à célébrer leurs différences.

PosterLong métrageVIRTUAL EXCLUSIVE
WE ARE FAHEEM + KARUM[COMPÉTITION]81 minutes

À la frontière de l'Inde et du Pakistan, deux jeunes hommes, l’un douanier venu du sud de l’Inde et l’autre originaire de la région, tombent amoureux l’un de l’autre. Ce premier film queer situé au Cachemire est à la fois révolutionnaire et empreint de pudeur. Originaire du sud de l’Inde, Karun est douanier au Cachemire, à la frontière de l’Inde et du Pakistan. Lorsque Faheem, habitant du village voisin, lui offre une pomme, il en tombe aussitôt amoureux. Les deux jeunes se revoient régulièrement au poste de douane mais les conflits inter frontaliers menacent. Dans ce milieu ultra-conservateur, comment ces deux hommes que tout sépare, autant la religion que le milieu social, parviendront-ils à vivre leur amour illicite ? Premier film queer dont l’action est située au Cachemire indien, société rurale très traditionnelle, Faheem & Karun épouse avec tendresse la lente évolution de la relation entre les deux protagonistes, faite de silences, de langage codé et de regards complices. Ne jouant jamais sur l’exotisme, ce film unique met de l’avant une indéniable authenticité et s’avère aussi pudique dans son approche que révolutionnaire dans le seul fait d’exister.

PosterCourt métrage
Becoming Ruby[MADE AU CANADA]10 minutes

Becoming Ruby suit Ruby Chopstix, premier·ère drag en résidence artistique au Canada. Alors qu’iel affronte la réalité d’être un·e artiste drag sous-représenté·e, iel prépare un spectacle spécial pour démontrer l’importance de créer un espace pour d’autres artistes queer BIPOC.

PosterCourt métrage
Report from the Interior[MADE AU CANADA]4 minutes

Une animation pop-poétique qui célèbre l'intimité non conformiste.

PosterCourt métrage
Le huard (The Loon)[COMPÉTITION]20 minutes

Lorsque sa meilleure amie d'enfance tombe amoureuse, Dodo, une adolescente nostalgique, peine à lâcher le passé et prend des risques de plus en plus dangereux pour obtenir son affection, menaçant ainsi de gâcher leurs vacances idylliques au bord du lac.

PosterDocumentaireVIRTUAL EXCLUSIVE
CELESTIAL QUEER: THE LIFE, WORK AND WONDER OF JAMES MACSWAIN[MADE AU CANADA]72 minutes

Celestial Queer rend hommage à James MacSwain, artiste queer et animateur néo-écossais décédé en septembre 2025, connu pour son engagement militant en faveur des droits LGBTQ+. Né et élevé dans le « trou perdu » du Canada Atlantique, MacSwain réalise des films expérimentaux révolutionnaires, des animations et des performances artistiques provocantes depuis plus d'un demi-siècle. Féministe, naturaliste et militant LGBTQ+, Celestial Queer fait découvrir au public un artiste canadien prolifique à l’obscurité charmante. Grâce à une combinaison de vérité ludique et de séquences rarement diffusées provenant de ses archives, Celestial Queer accompagne MacSwain et une série de personnages tandis que le protagoniste revisite les sites de certaines de ses œuvres les plus connues ainsi que les rivages rocailleux de la Nouvelle-Écosse. Le film comprend également des séquences exceptionnelles de la tristement célèbre « Phallus Performance » qui s'est déroulée sur un toit en 1984 et au cours de laquelle MacSwain a failli être arrêté et inculpé d'obscénité. Le caractère effusif de James, son travail prolifique et son travail communautaire ont inspiré des générations d'artistes à être eux-mêmes sans crainte. Celestial Queer présente au public l'un des secrets les mieux gardés du Canada, un artiste charmant, prolifique, subversif jusqu'à l’os, et parfois même surréaliste.

PosterCourt métrage
Quinonia[MADE AU CANADA]6 minutes

Lorsque l’Église impose de choisir entre authenticité et acceptation, une personne décide de tracer sa propre voie.

PosterLong métrage
DEPARTURES[COMPÉTITION]82 minutes

De Manchester à Amsterdam, les deux ans d’une relation épisodique et toxique entre un doux trentenaire et une montagne de muscles dans le placard. Humour et cruauté, haine de soi et recherche d’amour, duo d’acteurs sensationnel : Departures est aussi drôle que brutalement réaliste. Benji, doux trentenaire rondouillard, n’en est pas à sa première relation toxique mais celle qu’il entame avec Jake, un genre de François Sagat dans le placard, bat tous les records. Les deux hommes vivent à Manchester mais ils ne se voient qu’une fois par mois, en cachette, à Amsterdam, et Benji ne sait rien de la vie de ce type qui n’est apparemment là que pour le cul mais dont il va s’éprendre de plus en plus. En s’inspirant de leurs propres vies, le duo de cinéastes réussit à tenir jusqu’à la fin une délicate balance entre un humour à la Woody Allen trash et une authenticité dérangeante parce qu’on s’y reconnaît. Coréalisateur, scénariste et acteur principal, Lloyd Eyre-Morgan incarne un Benji aussi hilarant que désespérant tandis que David Tag navigue entre l’animalité et les blessures de cet ours prisonnier de ses sentiments.

PosterCourt métrage
Rosa's Flowers[MADE AU CANADA]18 minutes

Indonésie, 1998 : deux filles se promettent une amitié éternelle. Vingt-cinq ans plus tard, un événement traumatisant ravive les souvenirs de leur enfance partagée.

PosterCourt métrage
Out of Frame[COMPÉTITION]10 minutes

Deux tableaux, piégés dans leurs cadres et observés par un conservateur menaçant, créent un lien silencieux qui déclenche une révolution. Mélange d'animation et live-action sur identité queer et résistance.

PosterCourt métrage
Dragfox[COMPÉTITION]8 minutes

Sam fait la rencontre d'un mystérieux renard du quartier. Ensemble, ils se lancent dans un voyage magique vers le grenier, où ils découvrent des points communs inattendus et apprennent à célébrer leurs différences.

PosterLong métrageVIRTUAL EXCLUSIVE
WE ARE FAHEEM + KARUM[COMPÉTITION]81 minutes

À la frontière de l'Inde et du Pakistan, deux jeunes hommes, l’un douanier venu du sud de l’Inde et l’autre originaire de la région, tombent amoureux l’un de l’autre. Ce premier film queer situé au Cachemire est à la fois révolutionnaire et empreint de pudeur. Originaire du sud de l’Inde, Karun est douanier au Cachemire, à la frontière de l’Inde et du Pakistan. Lorsque Faheem, habitant du village voisin, lui offre une pomme, il en tombe aussitôt amoureux. Les deux jeunes se revoient régulièrement au poste de douane mais les conflits inter frontaliers menacent. Dans ce milieu ultra-conservateur, comment ces deux hommes que tout sépare, autant la religion que le milieu social, parviendront-ils à vivre leur amour illicite ? Premier film queer dont l’action est située au Cachemire indien, société rurale très traditionnelle, Faheem & Karun épouse avec tendresse la lente évolution de la relation entre les deux protagonistes, faite de silences, de langage codé et de regards complices. Ne jouant jamais sur l’exotisme, ce film unique met de l’avant une indéniable authenticité et s’avère aussi pudique dans son approche que révolutionnaire dans le seul fait d’exister.

PosterCourt métrage
Becoming Ruby[MADE AU CANADA]10 minutes

Becoming Ruby suit Ruby Chopstix, premier·ère drag en résidence artistique au Canada. Alors qu’iel affronte la réalité d’être un·e artiste drag sous-représenté·e, iel prépare un spectacle spécial pour démontrer l’importance de créer un espace pour d’autres artistes queer BIPOC.

PosterCourt métrage
Report from the Interior[MADE AU CANADA]4 minutes

Une animation pop-poétique qui célèbre l'intimité non conformiste.

PosterCourt métrage
Le huard (The Loon)[COMPÉTITION]20 minutes

Lorsque sa meilleure amie d'enfance tombe amoureuse, Dodo, une adolescente nostalgique, peine à lâcher le passé et prend des risques de plus en plus dangereux pour obtenir son affection, menaçant ainsi de gâcher leurs vacances idylliques au bord du lac.

PosterDocumentaireVIRTUAL EXCLUSIVE
CELESTIAL QUEER: THE LIFE, WORK AND WONDER OF JAMES MACSWAIN[MADE AU CANADA]72 minutes

Celestial Queer rend hommage à James MacSwain, artiste queer et animateur néo-écossais décédé en septembre 2025, connu pour son engagement militant en faveur des droits LGBTQ+. Né et élevé dans le « trou perdu » du Canada Atlantique, MacSwain réalise des films expérimentaux révolutionnaires, des animations et des performances artistiques provocantes depuis plus d'un demi-siècle. Féministe, naturaliste et militant LGBTQ+, Celestial Queer fait découvrir au public un artiste canadien prolifique à l’obscurité charmante. Grâce à une combinaison de vérité ludique et de séquences rarement diffusées provenant de ses archives, Celestial Queer accompagne MacSwain et une série de personnages tandis que le protagoniste revisite les sites de certaines de ses œuvres les plus connues ainsi que les rivages rocailleux de la Nouvelle-Écosse. Le film comprend également des séquences exceptionnelles de la tristement célèbre « Phallus Performance » qui s'est déroulée sur un toit en 1984 et au cours de laquelle MacSwain a failli être arrêté et inculpé d'obscénité. Le caractère effusif de James, son travail prolifique et son travail communautaire ont inspiré des générations d'artistes à être eux-mêmes sans crainte. Celestial Queer présente au public l'un des secrets les mieux gardés du Canada, un artiste charmant, prolifique, subversif jusqu'à l’os, et parfois même surréaliste.

PosterCourt métrage
Quinonia[MADE AU CANADA]6 minutes

Lorsque l’Église impose de choisir entre authenticité et acceptation, une personne décide de tracer sa propre voie.

PosterLong métrage
DEPARTURES[COMPÉTITION]82 minutes

De Manchester à Amsterdam, les deux ans d’une relation épisodique et toxique entre un doux trentenaire et une montagne de muscles dans le placard. Humour et cruauté, haine de soi et recherche d’amour, duo d’acteurs sensationnel : Departures est aussi drôle que brutalement réaliste. Benji, doux trentenaire rondouillard, n’en est pas à sa première relation toxique mais celle qu’il entame avec Jake, un genre de François Sagat dans le placard, bat tous les records. Les deux hommes vivent à Manchester mais ils ne se voient qu’une fois par mois, en cachette, à Amsterdam, et Benji ne sait rien de la vie de ce type qui n’est apparemment là que pour le cul mais dont il va s’éprendre de plus en plus. En s’inspirant de leurs propres vies, le duo de cinéastes réussit à tenir jusqu’à la fin une délicate balance entre un humour à la Woody Allen trash et une authenticité dérangeante parce qu’on s’y reconnaît. Coréalisateur, scénariste et acteur principal, Lloyd Eyre-Morgan incarne un Benji aussi hilarant que désespérant tandis que David Tag navigue entre l’animalité et les blessures de cet ours prisonnier de ses sentiments.