Image+Nation
Out of Frame

Out of Frame

EVAN BODE | USA | 2023 | 10 MIN | NO DIALOGUE

EVAN BODE | USA | 2023 | 10 MIN | NO DIALOGUE

VIRTUALShortCOMPETITION

Synopsis

Trapped within their frames and watched by a menacing curator, two paintings form a silent bond that sparks a revolution. Blending live-action and animation, this surreal short explores power, resistance, queer identity, and the longing to break free from the confines of constructed worlds.

Trailer

Filmmaker Bio

Evan Bode is an award-winning filmmaker, writer, composer, and animator who challenges borders and binaries with a playful mix of mediums. Their films, including Thine Own Self and A Spot for Frog, have screened internationally and earned honors such as the Gotham Institute Student Showcase Award and the Director's Choice Award at the Thomas Edison Film Festival.

Producer

Sam Azghandi

Writer

Evan Bode

Cast

  • Jules Paparella
  • Zaria Grace Felix
  • Sam Azghandi
Image
Image

Also playing with

PosterShort
The Eating of an Orange[COMPETITION]7 minutesThis programme includes 8 filmsLESBO-QUEER: SAPPHIC SCENES93 minutes

In a rigid manor where everyone conforms, a woman receives an orange, a fruit she has never seen before. This discovery transports her into a forested world of sensual fluidity where she must choose between returning to her old life or embracing a new, transformative way of being.

PosterShort
I Want to Violently Crash Into the Windshield of Love15 minutesThis programme includes 8 filmsLESBO-QUEER: SAPPHIC SCENES93 minutes

La Guera, a young rapper from Mexico City, struggles with her ability to rap after a heartbreak. Despite attending freestyle sessions with friends, she struggles to regain her lyrical prowess. Seeking solace, she turns to a forest-dwelling shamanic friend for unconventional healing. Through a transformative encounter with forest crickets, she confronts her pain and emerges with newfound liberation.

PosterShort
Collage10 minutesThis programme includes 8 filmsLESBO-QUEER: SAPPHIC SCENES93 minutes

A museum worker tries to convince a co-worker that two visitors are flirting, using six scientifically recognized signs of attraction to make her case.

PosterShort
No Love lost8 minutesThis programme includes 8 filmsLESBO-QUEER: SAPPHIC SCENES93 minutes

Two queer Black women experience love for the first time, exploring a soft, sensual romance that unfolds with intimacy, tenderness, and the excitement of newfound connection.

PosterShort
A Birthday to Remember20 minutesThis programme includes 8 filmsLESBO-QUEER: SAPPHIC SCENES93 minutes

Toni, a successful architect, sees her world collapse when her wife Olivia falls gravely ill. Torn between her career ambitions and caring for the woman she loves, she faces an impossible choice that forces her to confront the true meaning of love and sacrifice.

PosterShort
Hollow13 minutesThis programme includes 8 filmsLESBO-QUEER: SAPPHIC SCENES93 minutes

A lesbian couple visits a futuristic counseling service, but only one of them knows the true, devastating reason for being there.

PosterShort
Last Call10 minutesThis programme includes 8 filmsLESBO-QUEER: SAPPHIC SCENES93 minutes

A lesbian couple must rely on a jaded bartender to work through their recent-breakup bubble to survive a sudden zombie attack inside a dying Queer bar.

PosterShort
The Eating of an Orange[COMPETITION]7 minutesThis programme includes 8 filmsLESBO-QUEER: SAPPHIC SCENES93 minutes

In a rigid manor where everyone conforms, a woman receives an orange, a fruit she has never seen before. This discovery transports her into a forested world of sensual fluidity where she must choose between returning to her old life or embracing a new, transformative way of being.

PosterShort
I Want to Violently Crash Into the Windshield of Love15 minutesThis programme includes 8 filmsLESBO-QUEER: SAPPHIC SCENES93 minutes

La Guera, a young rapper from Mexico City, struggles with her ability to rap after a heartbreak. Despite attending freestyle sessions with friends, she struggles to regain her lyrical prowess. Seeking solace, she turns to a forest-dwelling shamanic friend for unconventional healing. Through a transformative encounter with forest crickets, she confronts her pain and emerges with newfound liberation.

PosterShort
Collage10 minutesThis programme includes 8 filmsLESBO-QUEER: SAPPHIC SCENES93 minutes

A museum worker tries to convince a co-worker that two visitors are flirting, using six scientifically recognized signs of attraction to make her case.

PosterShort
No Love lost8 minutesThis programme includes 8 filmsLESBO-QUEER: SAPPHIC SCENES93 minutes

Two queer Black women experience love for the first time, exploring a soft, sensual romance that unfolds with intimacy, tenderness, and the excitement of newfound connection.

PosterShort
A Birthday to Remember20 minutesThis programme includes 8 filmsLESBO-QUEER: SAPPHIC SCENES93 minutes

Toni, a successful architect, sees her world collapse when her wife Olivia falls gravely ill. Torn between her career ambitions and caring for the woman she loves, she faces an impossible choice that forces her to confront the true meaning of love and sacrifice.

PosterShort
Hollow13 minutesThis programme includes 8 filmsLESBO-QUEER: SAPPHIC SCENES93 minutes

A lesbian couple visits a futuristic counseling service, but only one of them knows the true, devastating reason for being there.

PosterShort
Last Call10 minutesThis programme includes 8 filmsLESBO-QUEER: SAPPHIC SCENES93 minutes

A lesbian couple must rely on a jaded bartender to work through their recent-breakup bubble to survive a sudden zombie attack inside a dying Queer bar.

You might also like

PosterShort
La première marche (No Contest)[COMPETITION]18 minutes

When Victoire, a young trans judoka, reaches the finals of a local competition, her opponent Sonia refuses to face her. A confrontation that transcends sport, questioning prejudice, courage, and the right to simply exist.

PosterFeature
BEAUTIFUL EVENING, BEAUTIFUL DAY (LIJEPA VEČER, LIJEP DAN)[COMPETITION]137 minutes

A tight-knit group of revolutionary gay filmmakers in late-1950s former Yugoslavia are shackled by the state to Emir, a communist bureaucrat conditioned to see sabotage everywhere. When the group endeavours to use the Tito regime’s ideological weapons against them, an upended system or the horrors of Barren Island await. Desire—for all of us—can be a heady cocktail. In a society that turns desire inside out, with trust shaken and lover pitted against lover, it becomes a minefield. Dancing cheek to cheek and screwing with abandon turned into revolutionary acts, art a tool for undermining authority. All tactics taken up by professional and romantic partners Lovro (Dado Cosic) and Nenad (Djordje Galic) and their fellow filmmakers (Slaven Doslo, Elmir Krivalic). The four friends determined to savour glimpses of the beautiful lives possible if defense mechanisms could safely fall—a boogie-woogie record; a secluded, seaside house in Istria—as they risk their lives for the cause of freedom. In Croatia’s official submission for the 2025 Academy Awards, the sex is explicit, the stakes and brutality intense, the cinematography stunning. A gutting and rarefied concoction immortalized by writer-director Ivona Juka’s daring cinematic achievement.

PosterDocumentaryVIRTUAL EXCLUSIVE
RISING THROUGH THE FRAY[COMPETITION]88 minutes

Uniting from across continents to bring representation to the sport they love, Indigenous Rising laces up their skates to claim their space on the roller derby track. Indigenous Rising is the first team in roller derby history to break the barriers of representing a single country at the Roller Derby World Cup—igniting a movement that pulsates throughout the sport and within each other. Rising Through the Fray follows the team as it welcomes a new generation of players determined to change the face of roller derby—an inclusive, female-empowering sport still lacking diversity. With a compassionate, candid lens, Courtney Montour weaves energetic on-track game play with tender moments in teammates’ daily lives as skaters from over 30 Indigenous Nations navigate and learn each other’s play styles at tournaments and find strength within each other to compete and skate onto the track with pride. Intimate portraits of teammates Sour Cherry, Krispy and Hawaiian Blaze reveal stories of displacement and disconnection from their culture and identities and the journey of finding belonging within team Indigenous Rising. Rising Through the Fray offers a poignant exploration of resiliency, healing and reconnection of a roller derby family with a bond that goes beyond sport.

PosterFeatureVIRTUAL EXCLUSIVE
IN ASHES (FR)[COMPETITION]82 minutes

DANISH • FRENCH ST | With In Ashes, writer-director Ludvig Christian Næsted Poulsen grippingly toys with genre. He inflects one Danish collegian’s immersion in frantic hook-up culture amidst a relationship mysteriously ended with elements of psychological horror and the tension of a spy thriller. In 2017 Copenhagen, baby-faced Christian (Rex Leonard, a nervy knockout) is glued to his camera, determined to capture every giddy moment he spends with his long-distance boyfriend Aske (Lior Cohen). Flash forward to 2022 Aarhus, “the most wonderful city in the world,” and a scruffier Christian seems less than content. He interrogates his schoolmate’s perspective and confronts strangers over assumed slights. He’s plagued by an unspoken ailment. And Aske seems nowhere to be found. With each empty tryst, each hungrily inhaled cigarette, Christian descends into a type of madness. Or is it clarity? Aske’s reappearance, arriving with the jolt of a jump scare, may hold the key to that question, as desperation congeals into starry-eyed determination. For those drawn in by the enigmatic pull of All of Us Strangers, In Ashes will have you guessing ‘is this a romance or a tragedy’ until the very last second—perhaps, even, long after.

PosterShort
Itty Bitty Betty[COMPETITION]12 minutes

Betty, driven by fear of rejection, lives isolated at home among her miniature figurines. When she meets a woman she can’t stop thinking about, she faces a difficult choice: remain in her safe, private world or step outside and risk vulnerability for a real connection.

PosterFeature
SANDBAG DAM (ZEČJI NASIP) (FR)[COMPETITION]87 minutes

CROATIAN • FRENCH ST | Marko, slight but mighty, seems always in control, always a champion—but what happens when he slips his banks? As “unstable air” portends torrential rains for a small Croatian village, the return of Marko’s former neighbour is the rush that might pull him under. Marko (Lav Novosel in a natural, understated performance) has a full life: a brother with Down syndrome (Leon Grgić) who he treats with a soft attentiveness; learning discipline from his father (Filip Šovagović) in the lead up to an arm-wrestling competition; chanting about female anatomy with his buds before pestering his girlfriend Petra (Franka Mikolaci) for sex. But there’s another side to his even-keeled bravado. For, as he tells his brother in the guise of a story, “the boy and the bunny” were once “inseparable,” with a secret hiding place of their own. And now that “bunny” is back. Home from cosmopolitan Berlin for his father’s funeral, Slaven (Andrija Žunac) catches Marko off guard. Despite training constantly as if to outrun his feelings, Marko returns again and again to the river, again and again to Slaven. An imported joint is shared, affections are renewed, and temperatures—and waters—rise.

PosterShort
fastLOVE[MADE AU CANADA]16 minutes

On New Year's Eve, a broke and restless young man is drawn into a risky encounter with a hustler's client at a hotel. After being assaulted and scammed, with no help from the staff, he must face the consequences of his choices.

PosterFeatureVIRTUAL EXCLUSIVE
IN ASHES (EN) [COMPETITION]82 minutes

DANISH • ENGLISH ST | With In Ashes, writer-director Ludvig Christian Næsted Poulsen grippingly toys with genre. He inflects one Danish collegian’s immersion in frantic hook-up culture amidst a relationship mysteriously ended with elements of psychological horror and the tension of a spy thriller. In 2017 Copenhagen, baby-faced Christian (Rex Leonard, a nervy knockout) is glued to his camera, determined to capture every giddy moment he spends with his long-distance boyfriend Aske (Lior Cohen). Flash forward to 2022 Aarhus, “the most wonderful city in the world,” and a scruffier Christian seems less than content. He interrogates his schoolmate’s perspective and confronts strangers over assumed slights. He’s plagued by an unspoken ailment. And Aske seems nowhere to be found. With each empty tryst, each hungrily inhaled cigarette, Christian descends into a type of madness. Or is it clarity? Aske’s reappearance, arriving with the jolt of a jump scare, may hold the key to that question, as desperation congeals into starry-eyed determination. For those drawn in by the enigmatic pull of All of Us Strangers, In Ashes will have you guessing ‘is this a romance or a tragedy’ until the very last second—perhaps, even, long after.

PosterShort
Inkwo For When the Starving Return (Inkwo à la défense des vivants)[COMPETITION]17 minutes

In the near future, Dove, a gender fluid person, discovers the powers and perils of their Inkwo (Indigenous medicine) while defending the living against a horde of ravenous monsters, testing their courage, resilience, and connection to the Earth.

PosterFeature
SANDBAG DAM (ZEČJI NASIP) (EN) [FIRST VOICES]87 minutes

CROATIAN • ENGLISH ST | Marko, slight but mighty, seems always in control, always a champion—but what happens when he slips his banks? As “unstable air” portends torrential rains for a small Croatian village, the return of Marko’s former neighbour is the rush that might pull him under. Marko (Lav Novosel in a natural, understated performance) has a full life: a brother with Down syndrome (Leon Grgić) who he treats with a soft attentiveness; learning discipline from his father (Filip Šovagović) in the lead up to an arm-wrestling competition; chanting about female anatomy with his buds before pestering his girlfriend Petra (Franka Mikolaci) for sex. But there’s another side to his even-keeled bravado. For, as he tells his brother in the guise of a story, “the boy and the bunny” were once “inseparable,” with a secret hiding place of their own. And now that “bunny” is back. Home from cosmopolitan Berlin for his father’s funeral, Slaven (Andrija Žunac) catches Marko off guard. Despite training constantly as if to outrun his feelings, Marko returns again and again to the river, again and again to Slaven. An imported joint is shared, affections are renewed, and temperatures—and waters—rise.

PosterShort
La première marche (No Contest)[COMPETITION]18 minutes

When Victoire, a young trans judoka, reaches the finals of a local competition, her opponent Sonia refuses to face her. A confrontation that transcends sport, questioning prejudice, courage, and the right to simply exist.

PosterFeature
BEAUTIFUL EVENING, BEAUTIFUL DAY (LIJEPA VEČER, LIJEP DAN)[COMPETITION]137 minutes

A tight-knit group of revolutionary gay filmmakers in late-1950s former Yugoslavia are shackled by the state to Emir, a communist bureaucrat conditioned to see sabotage everywhere. When the group endeavours to use the Tito regime’s ideological weapons against them, an upended system or the horrors of Barren Island await. Desire—for all of us—can be a heady cocktail. In a society that turns desire inside out, with trust shaken and lover pitted against lover, it becomes a minefield. Dancing cheek to cheek and screwing with abandon turned into revolutionary acts, art a tool for undermining authority. All tactics taken up by professional and romantic partners Lovro (Dado Cosic) and Nenad (Djordje Galic) and their fellow filmmakers (Slaven Doslo, Elmir Krivalic). The four friends determined to savour glimpses of the beautiful lives possible if defense mechanisms could safely fall—a boogie-woogie record; a secluded, seaside house in Istria—as they risk their lives for the cause of freedom. In Croatia’s official submission for the 2025 Academy Awards, the sex is explicit, the stakes and brutality intense, the cinematography stunning. A gutting and rarefied concoction immortalized by writer-director Ivona Juka’s daring cinematic achievement.

PosterDocumentaryVIRTUAL EXCLUSIVE
RISING THROUGH THE FRAY[COMPETITION]88 minutes

Uniting from across continents to bring representation to the sport they love, Indigenous Rising laces up their skates to claim their space on the roller derby track. Indigenous Rising is the first team in roller derby history to break the barriers of representing a single country at the Roller Derby World Cup—igniting a movement that pulsates throughout the sport and within each other. Rising Through the Fray follows the team as it welcomes a new generation of players determined to change the face of roller derby—an inclusive, female-empowering sport still lacking diversity. With a compassionate, candid lens, Courtney Montour weaves energetic on-track game play with tender moments in teammates’ daily lives as skaters from over 30 Indigenous Nations navigate and learn each other’s play styles at tournaments and find strength within each other to compete and skate onto the track with pride. Intimate portraits of teammates Sour Cherry, Krispy and Hawaiian Blaze reveal stories of displacement and disconnection from their culture and identities and the journey of finding belonging within team Indigenous Rising. Rising Through the Fray offers a poignant exploration of resiliency, healing and reconnection of a roller derby family with a bond that goes beyond sport.

PosterFeatureVIRTUAL EXCLUSIVE
IN ASHES (FR)[COMPETITION]82 minutes

DANISH • FRENCH ST | With In Ashes, writer-director Ludvig Christian Næsted Poulsen grippingly toys with genre. He inflects one Danish collegian’s immersion in frantic hook-up culture amidst a relationship mysteriously ended with elements of psychological horror and the tension of a spy thriller. In 2017 Copenhagen, baby-faced Christian (Rex Leonard, a nervy knockout) is glued to his camera, determined to capture every giddy moment he spends with his long-distance boyfriend Aske (Lior Cohen). Flash forward to 2022 Aarhus, “the most wonderful city in the world,” and a scruffier Christian seems less than content. He interrogates his schoolmate’s perspective and confronts strangers over assumed slights. He’s plagued by an unspoken ailment. And Aske seems nowhere to be found. With each empty tryst, each hungrily inhaled cigarette, Christian descends into a type of madness. Or is it clarity? Aske’s reappearance, arriving with the jolt of a jump scare, may hold the key to that question, as desperation congeals into starry-eyed determination. For those drawn in by the enigmatic pull of All of Us Strangers, In Ashes will have you guessing ‘is this a romance or a tragedy’ until the very last second—perhaps, even, long after.

PosterShort
Itty Bitty Betty[COMPETITION]12 minutes

Betty, driven by fear of rejection, lives isolated at home among her miniature figurines. When she meets a woman she can’t stop thinking about, she faces a difficult choice: remain in her safe, private world or step outside and risk vulnerability for a real connection.

PosterFeature
SANDBAG DAM (ZEČJI NASIP) (FR)[COMPETITION]87 minutes

CROATIAN • FRENCH ST | Marko, slight but mighty, seems always in control, always a champion—but what happens when he slips his banks? As “unstable air” portends torrential rains for a small Croatian village, the return of Marko’s former neighbour is the rush that might pull him under. Marko (Lav Novosel in a natural, understated performance) has a full life: a brother with Down syndrome (Leon Grgić) who he treats with a soft attentiveness; learning discipline from his father (Filip Šovagović) in the lead up to an arm-wrestling competition; chanting about female anatomy with his buds before pestering his girlfriend Petra (Franka Mikolaci) for sex. But there’s another side to his even-keeled bravado. For, as he tells his brother in the guise of a story, “the boy and the bunny” were once “inseparable,” with a secret hiding place of their own. And now that “bunny” is back. Home from cosmopolitan Berlin for his father’s funeral, Slaven (Andrija Žunac) catches Marko off guard. Despite training constantly as if to outrun his feelings, Marko returns again and again to the river, again and again to Slaven. An imported joint is shared, affections are renewed, and temperatures—and waters—rise.

PosterShort
fastLOVE[MADE AU CANADA]16 minutes

On New Year's Eve, a broke and restless young man is drawn into a risky encounter with a hustler's client at a hotel. After being assaulted and scammed, with no help from the staff, he must face the consequences of his choices.

PosterFeatureVIRTUAL EXCLUSIVE
IN ASHES (EN) [COMPETITION]82 minutes

DANISH • ENGLISH ST | With In Ashes, writer-director Ludvig Christian Næsted Poulsen grippingly toys with genre. He inflects one Danish collegian’s immersion in frantic hook-up culture amidst a relationship mysteriously ended with elements of psychological horror and the tension of a spy thriller. In 2017 Copenhagen, baby-faced Christian (Rex Leonard, a nervy knockout) is glued to his camera, determined to capture every giddy moment he spends with his long-distance boyfriend Aske (Lior Cohen). Flash forward to 2022 Aarhus, “the most wonderful city in the world,” and a scruffier Christian seems less than content. He interrogates his schoolmate’s perspective and confronts strangers over assumed slights. He’s plagued by an unspoken ailment. And Aske seems nowhere to be found. With each empty tryst, each hungrily inhaled cigarette, Christian descends into a type of madness. Or is it clarity? Aske’s reappearance, arriving with the jolt of a jump scare, may hold the key to that question, as desperation congeals into starry-eyed determination. For those drawn in by the enigmatic pull of All of Us Strangers, In Ashes will have you guessing ‘is this a romance or a tragedy’ until the very last second—perhaps, even, long after.

PosterShort
Inkwo For When the Starving Return (Inkwo à la défense des vivants)[COMPETITION]17 minutes

In the near future, Dove, a gender fluid person, discovers the powers and perils of their Inkwo (Indigenous medicine) while defending the living against a horde of ravenous monsters, testing their courage, resilience, and connection to the Earth.

PosterFeature
SANDBAG DAM (ZEČJI NASIP) (EN) [FIRST VOICES]87 minutes

CROATIAN • ENGLISH ST | Marko, slight but mighty, seems always in control, always a champion—but what happens when he slips his banks? As “unstable air” portends torrential rains for a small Croatian village, the return of Marko’s former neighbour is the rush that might pull him under. Marko (Lav Novosel in a natural, understated performance) has a full life: a brother with Down syndrome (Leon Grgić) who he treats with a soft attentiveness; learning discipline from his father (Filip Šovagović) in the lead up to an arm-wrestling competition; chanting about female anatomy with his buds before pestering his girlfriend Petra (Franka Mikolaci) for sex. But there’s another side to his even-keeled bravado. For, as he tells his brother in the guise of a story, “the boy and the bunny” were once “inseparable,” with a secret hiding place of their own. And now that “bunny” is back. Home from cosmopolitan Berlin for his father’s funeral, Slaven (Andrija Žunac) catches Marko off guard. Despite training constantly as if to outrun his feelings, Marko returns again and again to the river, again and again to Slaven. An imported joint is shared, affections are renewed, and temperatures—and waters—rise.