Image+Nation
Out of Frame

Out of Frame

EVAN BODE | USA | 2023 | 10 MIN | NO DIALOGUE

EVAN BODE | USA | 2023 | 10 MIN | NO DIALOGUE

VIRTUALShortCOMPETITION

Synopsis

Trapped within their frames and watched by a menacing curator, two paintings form a silent bond that sparks a revolution. Blending live-action and animation, this surreal short explores power, resistance, queer identity, and the longing to break free from the confines of constructed worlds.

Trailer

Filmmaker Bio

Evan Bode is an award-winning filmmaker, writer, composer, and animator who challenges borders and binaries with a playful mix of mediums. Their films, including Thine Own Self and A Spot for Frog, have screened internationally and earned honors such as the Gotham Institute Student Showcase Award and the Director's Choice Award at the Thomas Edison Film Festival.

Producer

Sam Azghandi

Writer

Evan Bode

Cast

  • Jules Paparella
  • Zaria Grace Felix
  • Sam Azghandi
Image
Image

Also playing with

PosterShort
The Eating of an Orange[COMPETITION]7 minutesThis programme includes 8 filmsLESBO-QUEER: SAPPHIC SCENES93 minutes

In a rigid manor where everyone conforms, a woman receives an orange, a fruit she has never seen before. This discovery transports her into a forested world of sensual fluidity where she must choose between returning to her old life or embracing a new, transformative way of being.

PosterShort
I Want to Violently Crash Into the Windshield of Love15 minutesThis programme includes 8 filmsLESBO-QUEER: SAPPHIC SCENES93 minutes

La Guera, a young rapper from Mexico City, struggles with her ability to rap after a heartbreak. Despite attending freestyle sessions with friends, she struggles to regain her lyrical prowess. Seeking solace, she turns to a forest-dwelling shamanic friend for unconventional healing. Through a transformative encounter with forest crickets, she confronts her pain and emerges with newfound liberation.

PosterShort
Collage10 minutesThis programme includes 8 filmsLESBO-QUEER: SAPPHIC SCENES93 minutes

A museum worker tries to convince a co-worker that two visitors are flirting, using six scientifically recognized signs of attraction to make her case.

PosterShort
No Love lost8 minutesThis programme includes 8 filmsLESBO-QUEER: SAPPHIC SCENES93 minutes

Two queer Black women experience love for the first time, exploring a soft, sensual romance that unfolds with intimacy, tenderness, and the excitement of newfound connection.

PosterShort
A Birthday to Remember20 minutesThis programme includes 8 filmsLESBO-QUEER: SAPPHIC SCENES93 minutes

Toni, a successful architect, sees her world collapse when her wife Olivia falls gravely ill. Torn between her career ambitions and caring for the woman she loves, she faces an impossible choice that forces her to confront the true meaning of love and sacrifice.

PosterShort
Hollow13 minutesThis programme includes 8 filmsLESBO-QUEER: SAPPHIC SCENES93 minutes

A lesbian couple visits a futuristic counseling service, but only one of them knows the true, devastating reason for being there.

PosterShort
Last Call10 minutesThis programme includes 8 filmsLESBO-QUEER: SAPPHIC SCENES93 minutes

A lesbian couple must rely on a jaded bartender to work through their recent-breakup bubble to survive a sudden zombie attack inside a dying Queer bar.

PosterShort
The Eating of an Orange[COMPETITION]7 minutesThis programme includes 8 filmsLESBO-QUEER: SAPPHIC SCENES93 minutes

In a rigid manor where everyone conforms, a woman receives an orange, a fruit she has never seen before. This discovery transports her into a forested world of sensual fluidity where she must choose between returning to her old life or embracing a new, transformative way of being.

PosterShort
I Want to Violently Crash Into the Windshield of Love15 minutesThis programme includes 8 filmsLESBO-QUEER: SAPPHIC SCENES93 minutes

La Guera, a young rapper from Mexico City, struggles with her ability to rap after a heartbreak. Despite attending freestyle sessions with friends, she struggles to regain her lyrical prowess. Seeking solace, she turns to a forest-dwelling shamanic friend for unconventional healing. Through a transformative encounter with forest crickets, she confronts her pain and emerges with newfound liberation.

PosterShort
Collage10 minutesThis programme includes 8 filmsLESBO-QUEER: SAPPHIC SCENES93 minutes

A museum worker tries to convince a co-worker that two visitors are flirting, using six scientifically recognized signs of attraction to make her case.

PosterShort
No Love lost8 minutesThis programme includes 8 filmsLESBO-QUEER: SAPPHIC SCENES93 minutes

Two queer Black women experience love for the first time, exploring a soft, sensual romance that unfolds with intimacy, tenderness, and the excitement of newfound connection.

PosterShort
A Birthday to Remember20 minutesThis programme includes 8 filmsLESBO-QUEER: SAPPHIC SCENES93 minutes

Toni, a successful architect, sees her world collapse when her wife Olivia falls gravely ill. Torn between her career ambitions and caring for the woman she loves, she faces an impossible choice that forces her to confront the true meaning of love and sacrifice.

PosterShort
Hollow13 minutesThis programme includes 8 filmsLESBO-QUEER: SAPPHIC SCENES93 minutes

A lesbian couple visits a futuristic counseling service, but only one of them knows the true, devastating reason for being there.

PosterShort
Last Call10 minutesThis programme includes 8 filmsLESBO-QUEER: SAPPHIC SCENES93 minutes

A lesbian couple must rely on a jaded bartender to work through their recent-breakup bubble to survive a sudden zombie attack inside a dying Queer bar.

You might also like

PosterFeature
JULIAN[COMPETITION]91 minutes

Based on Fleur Pierets’ memoir of the same name, Julian tells the heart-wrenching love story between the author Fleur and Julian Demoor and Project 22—their international LGBTQ+ marriage campaign of 2017 that was brought to an abrupt halt by tragic circumstances. In 2017, it was legal for same-sex couples to get married in twenty-two countries worldwide, hence the birth of the performance art piece: Project 22. Fleur Pierets, a Belgian journalist and LGBTQ+ activist, came up with the idea to travel around the world and marry Julian—her partner in life as well as business (as co-founders of Et Alors? Magazine)—and not only once, but in every country where it was possible. The goal? To raise awareness on how few places same-sex couples could legally marry. Director Cato Kusters provides a fictionalized account spanning the campaign, from the years 2017–2019, with home-movie-esque film segments that provide an immersive peek into this courageous couple’s experience, both behind the scenes, on the road, and after the fact—moments of joy and silliness, as well as the intimacy, doubt, uncertainty of fighting for one’s rights while also fighting for one’s life.

PosterShort
ATLS[MADE AU CANADA]11 minutes

In a dystopian future, two women flee exploitation and find love in a remote cabin, only to face relentless pursuit and a tragic fate.

PosterShort
Muses[COMPETITION]8 minutes

A dancer struggles to break free from the hold of his choreographer, now drawn to another. This silent film explores power, inspiration, and replacement within the LGBTQ+ dance community through body language and music.

PosterDocumentaryVIRTUAL EXCLUSIVE
RISING THROUGH THE FRAY[COMPETITION]88 minutes

Uniting from across continents to bring representation to the sport they love, Indigenous Rising laces up their skates to claim their space on the roller derby track. Indigenous Rising is the first team in roller derby history to break the barriers of representing a single country at the Roller Derby World Cup—igniting a movement that pulsates throughout the sport and within each other. Rising Through the Fray follows the team as it welcomes a new generation of players determined to change the face of roller derby—an inclusive, female-empowering sport still lacking diversity. With a compassionate, candid lens, Courtney Montour weaves energetic on-track game play with tender moments in teammates’ daily lives as skaters from over 30 Indigenous Nations navigate and learn each other’s play styles at tournaments and find strength within each other to compete and skate onto the track with pride. Intimate portraits of teammates Sour Cherry, Krispy and Hawaiian Blaze reveal stories of displacement and disconnection from their culture and identities and the journey of finding belonging within team Indigenous Rising. Rising Through the Fray offers a poignant exploration of resiliency, healing and reconnection of a roller derby family with a bond that goes beyond sport.

PosterShort
Itty Bitty Betty[COMPETITION]12 minutes

Betty, driven by fear of rejection, lives isolated at home among her miniature figurines. When she meets a woman she can’t stop thinking about, she faces a difficult choice: remain in her safe, private world or step outside and risk vulnerability for a real connection.

PosterFeature
SANDBAG DAM (ZEČJI NASIP) (EN) [FIRST VOICES]87 minutes

CROATIAN • ENGLISH ST | Marko, slight but mighty, seems always in control, always a champion—but what happens when he slips his banks? As “unstable air” portends torrential rains for a small Croatian village, the return of Marko’s former neighbour is the rush that might pull him under. Marko (Lav Novosel in a natural, understated performance) has a full life: a brother with Down syndrome (Leon Grgić) who he treats with a soft attentiveness; learning discipline from his father (Filip Šovagović) in the lead up to an arm-wrestling competition; chanting about female anatomy with his buds before pestering his girlfriend Petra (Franka Mikolaci) for sex. But there’s another side to his even-keeled bravado. For, as he tells his brother in the guise of a story, “the boy and the bunny” were once “inseparable,” with a secret hiding place of their own. And now that “bunny” is back. Home from cosmopolitan Berlin for his father’s funeral, Slaven (Andrija Žunac) catches Marko off guard. Despite training constantly as if to outrun his feelings, Marko returns again and again to the river, again and again to Slaven. An imported joint is shared, affections are renewed, and temperatures—and waters—rise.

PosterFeature
MASPALOMAS[COMPETITION]115 minutes

A stroke upends 76-year-old Vicente’s recently charmed life in the Canary Islands, forcing him to trade his queer eden for a restrictive care home in San Sebastián—and to consider how essential his sexuality is to his identity. Among the nude forms dotting the Maspalomas dunes is Vicente (Jose Ramón Soroiz), a young man giving him pleasure. After 50 closeted years, this sensual existence is to be his reward. But three months later, he finds himself in a long-term care facility with neither income nor his beloved dog, minded by his estranged daughter (Nagore Aranburu). Paired with a motormouthed roommate (Kandido Uranga) with far right sympathies. Anonymously messaging his carer Iñaki (Kepa Errasti) but rejecting him in person. Camera sweeps and choral flourishes encapsulating a world that moves while he sits still. Then, a new manager brings changes just as he’s assimilated to the pale ghost of his days, dangling the hope of a “real home.” Taking us from 2018 Pride to the 2020 pandemic, directors Aitor Arregi and José Mari Goenaga honour those affected by health crises and the inexorable fact of time’s passage, which alters us in unpredictable ways.

PosterShort
The Divine Femme[COMPETITION]17 minutes

Black. Brown. Trans. Cis. Queer. Immigrant. Full Bodied. Embodied. Femme. A conversation with women from Toronto's ballroom scene exploring the intersections of identity and how they channel the presence and power of womanism on the runway.

PosterShort
fastLOVE[MADE AU CANADA]16 minutes

On New Year's Eve, a broke and restless young man is drawn into a risky encounter with a hustler's client at a hotel. After being assaulted and scammed, with no help from the staff, he must face the consequences of his choices.

PosterShort
La première marche (No Contest)[COMPETITION]18 minutes

When Victoire, a young trans judoka, reaches the finals of a local competition, her opponent Sonia refuses to face her. A confrontation that transcends sport, questioning prejudice, courage, and the right to simply exist.

PosterFeature
JULIAN[COMPETITION]91 minutes

Based on Fleur Pierets’ memoir of the same name, Julian tells the heart-wrenching love story between the author Fleur and Julian Demoor and Project 22—their international LGBTQ+ marriage campaign of 2017 that was brought to an abrupt halt by tragic circumstances. In 2017, it was legal for same-sex couples to get married in twenty-two countries worldwide, hence the birth of the performance art piece: Project 22. Fleur Pierets, a Belgian journalist and LGBTQ+ activist, came up with the idea to travel around the world and marry Julian—her partner in life as well as business (as co-founders of Et Alors? Magazine)—and not only once, but in every country where it was possible. The goal? To raise awareness on how few places same-sex couples could legally marry. Director Cato Kusters provides a fictionalized account spanning the campaign, from the years 2017–2019, with home-movie-esque film segments that provide an immersive peek into this courageous couple’s experience, both behind the scenes, on the road, and after the fact—moments of joy and silliness, as well as the intimacy, doubt, uncertainty of fighting for one’s rights while also fighting for one’s life.

PosterShort
ATLS[MADE AU CANADA]11 minutes

In a dystopian future, two women flee exploitation and find love in a remote cabin, only to face relentless pursuit and a tragic fate.

PosterShort
Muses[COMPETITION]8 minutes

A dancer struggles to break free from the hold of his choreographer, now drawn to another. This silent film explores power, inspiration, and replacement within the LGBTQ+ dance community through body language and music.

PosterDocumentaryVIRTUAL EXCLUSIVE
RISING THROUGH THE FRAY[COMPETITION]88 minutes

Uniting from across continents to bring representation to the sport they love, Indigenous Rising laces up their skates to claim their space on the roller derby track. Indigenous Rising is the first team in roller derby history to break the barriers of representing a single country at the Roller Derby World Cup—igniting a movement that pulsates throughout the sport and within each other. Rising Through the Fray follows the team as it welcomes a new generation of players determined to change the face of roller derby—an inclusive, female-empowering sport still lacking diversity. With a compassionate, candid lens, Courtney Montour weaves energetic on-track game play with tender moments in teammates’ daily lives as skaters from over 30 Indigenous Nations navigate and learn each other’s play styles at tournaments and find strength within each other to compete and skate onto the track with pride. Intimate portraits of teammates Sour Cherry, Krispy and Hawaiian Blaze reveal stories of displacement and disconnection from their culture and identities and the journey of finding belonging within team Indigenous Rising. Rising Through the Fray offers a poignant exploration of resiliency, healing and reconnection of a roller derby family with a bond that goes beyond sport.

PosterShort
Itty Bitty Betty[COMPETITION]12 minutes

Betty, driven by fear of rejection, lives isolated at home among her miniature figurines. When she meets a woman she can’t stop thinking about, she faces a difficult choice: remain in her safe, private world or step outside and risk vulnerability for a real connection.

PosterFeature
SANDBAG DAM (ZEČJI NASIP) (EN) [FIRST VOICES]87 minutes

CROATIAN • ENGLISH ST | Marko, slight but mighty, seems always in control, always a champion—but what happens when he slips his banks? As “unstable air” portends torrential rains for a small Croatian village, the return of Marko’s former neighbour is the rush that might pull him under. Marko (Lav Novosel in a natural, understated performance) has a full life: a brother with Down syndrome (Leon Grgić) who he treats with a soft attentiveness; learning discipline from his father (Filip Šovagović) in the lead up to an arm-wrestling competition; chanting about female anatomy with his buds before pestering his girlfriend Petra (Franka Mikolaci) for sex. But there’s another side to his even-keeled bravado. For, as he tells his brother in the guise of a story, “the boy and the bunny” were once “inseparable,” with a secret hiding place of their own. And now that “bunny” is back. Home from cosmopolitan Berlin for his father’s funeral, Slaven (Andrija Žunac) catches Marko off guard. Despite training constantly as if to outrun his feelings, Marko returns again and again to the river, again and again to Slaven. An imported joint is shared, affections are renewed, and temperatures—and waters—rise.

PosterFeature
MASPALOMAS[COMPETITION]115 minutes

A stroke upends 76-year-old Vicente’s recently charmed life in the Canary Islands, forcing him to trade his queer eden for a restrictive care home in San Sebastián—and to consider how essential his sexuality is to his identity. Among the nude forms dotting the Maspalomas dunes is Vicente (Jose Ramón Soroiz), a young man giving him pleasure. After 50 closeted years, this sensual existence is to be his reward. But three months later, he finds himself in a long-term care facility with neither income nor his beloved dog, minded by his estranged daughter (Nagore Aranburu). Paired with a motormouthed roommate (Kandido Uranga) with far right sympathies. Anonymously messaging his carer Iñaki (Kepa Errasti) but rejecting him in person. Camera sweeps and choral flourishes encapsulating a world that moves while he sits still. Then, a new manager brings changes just as he’s assimilated to the pale ghost of his days, dangling the hope of a “real home.” Taking us from 2018 Pride to the 2020 pandemic, directors Aitor Arregi and José Mari Goenaga honour those affected by health crises and the inexorable fact of time’s passage, which alters us in unpredictable ways.

PosterShort
The Divine Femme[COMPETITION]17 minutes

Black. Brown. Trans. Cis. Queer. Immigrant. Full Bodied. Embodied. Femme. A conversation with women from Toronto's ballroom scene exploring the intersections of identity and how they channel the presence and power of womanism on the runway.

PosterShort
fastLOVE[MADE AU CANADA]16 minutes

On New Year's Eve, a broke and restless young man is drawn into a risky encounter with a hustler's client at a hotel. After being assaulted and scammed, with no help from the staff, he must face the consequences of his choices.

PosterShort
La première marche (No Contest)[COMPETITION]18 minutes

When Victoire, a young trans judoka, reaches the finals of a local competition, her opponent Sonia refuses to face her. A confrontation that transcends sport, questioning prejudice, courage, and the right to simply exist.