Image+Nation
Corps tannés (Worn Bodies)

Corps tannés (Worn Bodies)

MALOU SIX | FRANCE | 2024 | 19 MIN | FRENCH EST

MALOU SIX | FRANCE | 2024 | 19 MIN | FRENCH EST

VIRTUALShortFocus France

Synopsis

At nightfall, the boxers of the La Frapppppe collective are training in a park in Marseille. Bodies are set into motion and start shaping a community of gestures, sensations, and emotions.

Filmmaker Bio

Malou Six is a filmmaker and doctoral student in cinema. Her practice is rooted in collaborative and artisanal production spaces. Introduced to film through photography and projection, she joined the Labo L'argent, where she developed the super-8 reels for Corps Tannés. Also a member of a collective of women directors, she is currently co-writing a feature-length fiction film adapted from the comic strip Il est où le patron?

Cinematographer

Margaux Sirven

Cast

  • collectif LA FRAPPPPPE
Image
Image
Image
Image
Image
Image

Also playing with

PosterShort
Stud Country10 minutesThis programme includes 6 filmsDOCUMENTS96 minutes

Stud Country, the largest queer country western line dancing event in America, was created to preserve Los Angeles' little known 50+ year queer line dancing tradition. Despite its success and fiercely committed community, the event is set to lose its venue due to gentrification.

PosterMade au CanadaShort
Made au Canada Icon
Breaking Silence[MADE AU CANADA]11 minutesThis programme includes 6 filmsDOCUMENTS96 minutes

Cole, a resilient transgender man, navigates his coming out journey within the confines of an all-girls school, while his mother confronts her own emotional struggles. Together, they learn to push societal norms and embrace the power of acceptance.

PosterShort
Old Lesbians29 minutesThis programme includes 6 filmsDOCUMENTS96 minutes

For the last quarter century, Houston native Arden Eversmeyer journeyed across the country to record hundreds of oral "herstories" with a mostly invisible population that is rapidly disappearing. Old Lesbians honors Arden's legacy by animating the resilient, joyful voices she preserved in the Old Lesbian Oral Herstory Project, from first crush to first love, from the closet to coming out, and finally from loss to connection.

PosterShort
Mother23 minutesThis programme includes 6 filmsDOCUMENTS96 minutes

There hasn't been a lesbian bar in San Francisco for almost a decade. Driven by nostalgia for a time when queer women had spaces, Malia Spanyol, a self-identified dyke, sets out to build one for the next generation of women and femmes.

PosterMade au CanadaQueerment QuébecCompetitionShort
Made au Canada IconQueerment Québec IconCompetition Icon
Legacy of Joe Rose: Queer, Bars and Police Brutality[MADE AU CANADA]4 minutesThis programme includes 6 filmsDOCUMENTS96 minutes

A short queer history of violent police raids on queer bars between the 70s and 2000s, and the rise of LGBTQ+ communities fighting back. Tribute to Joe Rose.

PosterShort
Stud Country10 minutesThis programme includes 6 filmsDOCUMENTS96 minutes

Stud Country, the largest queer country western line dancing event in America, was created to preserve Los Angeles' little known 50+ year queer line dancing tradition. Despite its success and fiercely committed community, the event is set to lose its venue due to gentrification.

PosterMade au CanadaShort
Made au Canada Icon
Breaking Silence[MADE AU CANADA]11 minutesThis programme includes 6 filmsDOCUMENTS96 minutes

Cole, a resilient transgender man, navigates his coming out journey within the confines of an all-girls school, while his mother confronts her own emotional struggles. Together, they learn to push societal norms and embrace the power of acceptance.

PosterShort
Old Lesbians29 minutesThis programme includes 6 filmsDOCUMENTS96 minutes

For the last quarter century, Houston native Arden Eversmeyer journeyed across the country to record hundreds of oral "herstories" with a mostly invisible population that is rapidly disappearing. Old Lesbians honors Arden's legacy by animating the resilient, joyful voices she preserved in the Old Lesbian Oral Herstory Project, from first crush to first love, from the closet to coming out, and finally from loss to connection.

PosterShort
Mother23 minutesThis programme includes 6 filmsDOCUMENTS96 minutes

There hasn't been a lesbian bar in San Francisco for almost a decade. Driven by nostalgia for a time when queer women had spaces, Malia Spanyol, a self-identified dyke, sets out to build one for the next generation of women and femmes.

PosterMade au CanadaQueerment QuébecCompetitionShort
Made au Canada IconQueerment Québec IconCompetition Icon
Legacy of Joe Rose: Queer, Bars and Police Brutality[MADE AU CANADA]4 minutesThis programme includes 6 filmsDOCUMENTS96 minutes

A short queer history of violent police raids on queer bars between the 70s and 2000s, and the rise of LGBTQ+ communities fighting back. Tribute to Joe Rose.

You might also like

PosterDocumentaryVIRTUAL EXCLUSIVE
La Révolution des coordinatrices d'Intimité (Sex Is Comedy)[ZEITGEIST]55 minutes

Is intimacy coordination censorship? Does it kill the magic? In France, where having an intimacy coordinator is the exception, Paloma Garcia Martens is helping creators to privilege process as much as results. Together, striving for feminist content where “bodies, breath, touch” lead to connection, not exploitation. Scenes of intimacy are a stunt like any other, capable of great danger and lasting harm. But intimacy coordination requires precious hours, and even those on board can feel tested by the process. Edith Chapin’s documentary is a searching portrait of the profession, featuring a wide array of women in the TV/film industry—everyone from the director and actresses of the queer TV show Split in Paris, which features a particularly novel squirt scene, to the intimacy coordinators of Sex Education and Bridgerton in London. These women listen to and debate with one another about what’s being transformed because of their influence and what’s changing far too slowly. Leading the push for an industry with fewer “weird stratagems” and outright lies, and more modesty garments, more consensus. Hoping to shape not only how bodies are filmed, but how we, as a society, see them. Also in this programme : SPLIT/ ÉPISODES 1 + 2 IRIS BREY | FRANCE | 2023 | 37 MIN | FRENCH EST On the set of a film, Anna, a 30-year-old stuntwoman, falls in love with the star she is body double for. Will Ana—who thought she was happy in her relationship—have the courage to come out of her heterosexual shell to confront this overwhelming desire?

PosterShort
Carpobrotus[Focus France]22 minutes

During the summer, three friends meet on a wild Mediterranean island. Maxime is madly in love with Yann. Carried by this consuming desire, Maxime throws himself in an intense romantic quest, swaying between dream and reality, at the risk of losing himself.

PosterFeatureVIRTUAL EXCLUSIVE
Euridice, Euridice[Focus France]42 minutes

The central comma rivening the title signifies the split down the middle of this concise, incisive diptych. And reflects how Rome-based musician Ondina, like the legendary hero Orpheus, is gripped by a need to look back at her lost love—sad, beautiful Alexia—across the gap of time. Euridice, Euridice is a realist tale told in a mythic mode, its mirrored love stories woven through with imagery of ceaseless ocean waves and an inauspicious snake slithering, of bathing women winding among one another like water nymphs. And of Alexia (Sarantopoulou) reaching towards Ondina (Quadri) from beyond the divide, coaxing Ondina closer to or away from Daria (Menichetti), who wishes to dance away with her arrested heart. Also in this prgoramme : LA RIVIÈRE ÉLISE LEVY | FRANCE | 2024 | 15 MIN | FRENCH EST One afternoon, three high school students sneak out of their all-girls Catholic boarding school. Sunny, the new girl, has gone for a swim in the river. Sarah is eager to join her, even though Clémence disapproves.

PosterShort
Bingo[Focus France]22 minutes

Fanny is a bookseller by day and a soft-hearted person the rest of the time. In love with her friend Louise and to repress the sadness of this impossible love, she has a series of one-night stands with uninteresting men. One evening, she invites Louise to a literary gathering she's hosting. Fanny may be about to have a bingo.

PosterShort
Crave[Focus France]12 minutes

An African musician meets a charming courtesan in a small French seaside town for a rare and secret moment of intimacy.

PosterFeature
Les reines du drame (Queens of Drama)[ZEITGEIST]104 minutes

Alexis Langlois’s ambitious debut feature is a phantasmagoric musical drama. A tale of how fame twists and transmutes, following a Britney-like pop icon, her secret punk lover, and an invasive stan through 2000s stardom and its messy aftermath. When the pop industry gives Mimi Madamour (Louiza Aura) a straight-edged polish after her Starlettes en herbe win, underground sensation Billie Kohler (Gio Ventura) feels pushed aside by her girlfriend. In the words of the crazed leader of the Mimi Army fanclub, Steevyshady (influencer Bilal Hassani channeling Perez Hilton on acid), this is “the love story that shook French pop.” A spiraling controversy that pits pop against punk, glittery industry darlings against “pumped up chicks.” Les reines du drame has the thrust of classic musicals with the irreverent edge of Hedwig and the dazzling, exuberant romanticism and tragedy of Baz Luhrmann’s Romeo and Juliet, and runs gleefully riotous with pop culture easter eggs. Madonna-level physical transformations, Batman Returns-era Catwoman, Drag Race shenanigans, and many nods to the legendary Miss Britney Spears—they’re all here, along with lovingly crafted earworms from the likes of Yelle. A bonafide cult classic in the making.

PosterCompetitionFeature
Competition Icon
Langue étrangère[ZEITGEIST]101 minutes

In a fraught exchange between Leipzig and Strasbourg, Fanny and Lena warm to each other while the situation around them heats up. As it gets harder to parse fact from fiction, too much trust and not enough, they look to protest movements to teach them what out-of-control adults cannot. Writer-director Claire Burger’s nuanced drama is bracingly of-the-moment, capturing topical issues with a foreboding sense of longing and imminent disaster, and inspiring fiery performances from her leads, including Nina Hoss as a mother undone. After an initially cold reception from Lena (Josefa Heinsius) when she arrives in Germany, 17-year-old Fanny (Lilith Grasmug) will do anything to ingratiate herself with her prickly pen pal. Chocolate-covered shrooms, sexual experimentation, bonding over Antifa and black bloc protest movements—each attempt at connection becomes more daring than the one before, their “Franco-German friendship” mirroring the heated clashes of our time. When the school exchange is flipped, and Lena is now the fish out of water in France, giving into the attraction sizzling under her animosity will mean coming to terms with a world tearing apart at the seams and the fantasies built up to survive it.

PosterCompetitionShort
Competition Icon
La Rivière[COMPETITION]15 minutes

One afternoon, three high school students sneak out of their all-girls Catholic boarding school. Sunny, the new girl, has gone for a swim in the river. Sarah is eager to join her, even though Clémence disapproves.

PosterCompetitionShort
Competition Icon
Queen Size[COMPETITION]20 minutes

This morning, Marina has an appointment with Charlie to sell her a mattress. This evening, she will cancel her plane for Reunion. But they don't know that yet.

PosterShort
Split / Épisodes 1 + 2 [Focus France]37 minutes

PART OF THE PROGRAMME: LA RÉVOLUTION DES COORDINATEURS D'INTIMITÉ (SEX IS COMEDY) On the set of a film, Anna, a 30-year-old stuntwoman, falls in love with the star she is body double for. Will Ana—who thought she was happy in her relationship—have the courage to come out of her heterosexual shell to confront this overwhelming desire?

PosterDocumentaryVIRTUAL EXCLUSIVE
La Révolution des coordinatrices d'Intimité (Sex Is Comedy)[ZEITGEIST]55 minutes

Is intimacy coordination censorship? Does it kill the magic? In France, where having an intimacy coordinator is the exception, Paloma Garcia Martens is helping creators to privilege process as much as results. Together, striving for feminist content where “bodies, breath, touch” lead to connection, not exploitation. Scenes of intimacy are a stunt like any other, capable of great danger and lasting harm. But intimacy coordination requires precious hours, and even those on board can feel tested by the process. Edith Chapin’s documentary is a searching portrait of the profession, featuring a wide array of women in the TV/film industry—everyone from the director and actresses of the queer TV show Split in Paris, which features a particularly novel squirt scene, to the intimacy coordinators of Sex Education and Bridgerton in London. These women listen to and debate with one another about what’s being transformed because of their influence and what’s changing far too slowly. Leading the push for an industry with fewer “weird stratagems” and outright lies, and more modesty garments, more consensus. Hoping to shape not only how bodies are filmed, but how we, as a society, see them. Also in this programme : SPLIT/ ÉPISODES 1 + 2 IRIS BREY | FRANCE | 2023 | 37 MIN | FRENCH EST On the set of a film, Anna, a 30-year-old stuntwoman, falls in love with the star she is body double for. Will Ana—who thought she was happy in her relationship—have the courage to come out of her heterosexual shell to confront this overwhelming desire?

PosterShort
Carpobrotus[Focus France]22 minutes

During the summer, three friends meet on a wild Mediterranean island. Maxime is madly in love with Yann. Carried by this consuming desire, Maxime throws himself in an intense romantic quest, swaying between dream and reality, at the risk of losing himself.

PosterFeatureVIRTUAL EXCLUSIVE
Euridice, Euridice[Focus France]42 minutes

The central comma rivening the title signifies the split down the middle of this concise, incisive diptych. And reflects how Rome-based musician Ondina, like the legendary hero Orpheus, is gripped by a need to look back at her lost love—sad, beautiful Alexia—across the gap of time. Euridice, Euridice is a realist tale told in a mythic mode, its mirrored love stories woven through with imagery of ceaseless ocean waves and an inauspicious snake slithering, of bathing women winding among one another like water nymphs. And of Alexia (Sarantopoulou) reaching towards Ondina (Quadri) from beyond the divide, coaxing Ondina closer to or away from Daria (Menichetti), who wishes to dance away with her arrested heart. Also in this prgoramme : LA RIVIÈRE ÉLISE LEVY | FRANCE | 2024 | 15 MIN | FRENCH EST One afternoon, three high school students sneak out of their all-girls Catholic boarding school. Sunny, the new girl, has gone for a swim in the river. Sarah is eager to join her, even though Clémence disapproves.

PosterShort
Bingo[Focus France]22 minutes

Fanny is a bookseller by day and a soft-hearted person the rest of the time. In love with her friend Louise and to repress the sadness of this impossible love, she has a series of one-night stands with uninteresting men. One evening, she invites Louise to a literary gathering she's hosting. Fanny may be about to have a bingo.

PosterShort
Crave[Focus France]12 minutes

An African musician meets a charming courtesan in a small French seaside town for a rare and secret moment of intimacy.

PosterFeature
Les reines du drame (Queens of Drama)[ZEITGEIST]104 minutes

Alexis Langlois’s ambitious debut feature is a phantasmagoric musical drama. A tale of how fame twists and transmutes, following a Britney-like pop icon, her secret punk lover, and an invasive stan through 2000s stardom and its messy aftermath. When the pop industry gives Mimi Madamour (Louiza Aura) a straight-edged polish after her Starlettes en herbe win, underground sensation Billie Kohler (Gio Ventura) feels pushed aside by her girlfriend. In the words of the crazed leader of the Mimi Army fanclub, Steevyshady (influencer Bilal Hassani channeling Perez Hilton on acid), this is “the love story that shook French pop.” A spiraling controversy that pits pop against punk, glittery industry darlings against “pumped up chicks.” Les reines du drame has the thrust of classic musicals with the irreverent edge of Hedwig and the dazzling, exuberant romanticism and tragedy of Baz Luhrmann’s Romeo and Juliet, and runs gleefully riotous with pop culture easter eggs. Madonna-level physical transformations, Batman Returns-era Catwoman, Drag Race shenanigans, and many nods to the legendary Miss Britney Spears—they’re all here, along with lovingly crafted earworms from the likes of Yelle. A bonafide cult classic in the making.

PosterCompetitionFeature
Competition Icon
Langue étrangère[ZEITGEIST]101 minutes

In a fraught exchange between Leipzig and Strasbourg, Fanny and Lena warm to each other while the situation around them heats up. As it gets harder to parse fact from fiction, too much trust and not enough, they look to protest movements to teach them what out-of-control adults cannot. Writer-director Claire Burger’s nuanced drama is bracingly of-the-moment, capturing topical issues with a foreboding sense of longing and imminent disaster, and inspiring fiery performances from her leads, including Nina Hoss as a mother undone. After an initially cold reception from Lena (Josefa Heinsius) when she arrives in Germany, 17-year-old Fanny (Lilith Grasmug) will do anything to ingratiate herself with her prickly pen pal. Chocolate-covered shrooms, sexual experimentation, bonding over Antifa and black bloc protest movements—each attempt at connection becomes more daring than the one before, their “Franco-German friendship” mirroring the heated clashes of our time. When the school exchange is flipped, and Lena is now the fish out of water in France, giving into the attraction sizzling under her animosity will mean coming to terms with a world tearing apart at the seams and the fantasies built up to survive it.

PosterCompetitionShort
Competition Icon
La Rivière[COMPETITION]15 minutes

One afternoon, three high school students sneak out of their all-girls Catholic boarding school. Sunny, the new girl, has gone for a swim in the river. Sarah is eager to join her, even though Clémence disapproves.

PosterCompetitionShort
Competition Icon
Queen Size[COMPETITION]20 minutes

This morning, Marina has an appointment with Charlie to sell her a mattress. This evening, she will cancel her plane for Reunion. But they don't know that yet.

PosterShort
Split / Épisodes 1 + 2 [Focus France]37 minutes

PART OF THE PROGRAMME: LA RÉVOLUTION DES COORDINATEURS D'INTIMITÉ (SEX IS COMEDY) On the set of a film, Anna, a 30-year-old stuntwoman, falls in love with the star she is body double for. Will Ana—who thought she was happy in her relationship—have the courage to come out of her heterosexual shell to confront this overwhelming desire?