Image+Nation
Luz Diabla

Luz Diabla

GERVASIO CANDA, PAULA BOFFO + PATRICIO PLAZA | ARGENTINA + CANADA | 2025 | 11 MIN | SPANISH EST

GERVASIO CANDA, PAULA BOFFO + PATRICIO PLAZA | ARGENTINA + CANADA | 2025 | 11 MIN | SPANISH EST

VIRTUALShortFOCUS FRANCE

Synopsis

On his way to a rave in the Argentine Pampas, Martín takes refuge in a mysterious tavern after a strange accident. As night falls, paranoia and eerie visions blur reality, revealing lurking supernatural forces.

Filmmaker Bio

Paula Boffo is an Argentine filmmaker and comic book author whose work explores gender and political themes through animation and illustration. She has won multiple awards for her graphic novels and is affiliated with Ojo Raro, a studio dedicated to queer animation in Latin America.

Filmmaker Bio

Gervasio Canda trained as an architect, Gervasio Canda is a multidisciplinary artist working across design, animation, and video games. As Art Director at Ojo Raro, he creates immersive visual worlds in projects like Carne de Dios and Luz Diabla.

Filmmaker Bio

Patricio Plaza is an Argentine animation filmmaker blending horror, politics, and collective memory in his work. Founder of Ojo Raro, he promotes queer and South American perspectives in animation, with award-winning films like Carne de Dios.

Producer

Paula Boffo, Gervasio Canda, Patricio Plaza, Courtney Wolfson

Writer

Paula Boffo, Gervasio Canda, Patricio Plaza

Cast

  • Mario Alarcón
  • Emanuel Gabotto
  • Gulliver Markert
  • David Tokar
  • Gianluca Zonzini

Also playing with

PosterShort
Chronique de la forteresse et du King (Chronicle of the Fortress and the King)[FOCUS FRANCE]18 minutesThis programme includes 7 filmsFRANCE EN COURTS 93 minutes

Every day, Achraf is haunted by an imposing knight’s armor that follows him everywhere: to work, with friends, and even onstage as a drag king. Invisible to others, the armor grows harder to ignore, reflecting the pressures, fears, and inner battles that quietly shape his life.

PosterShort
La première marche (No Contest)[FOCUS FRANCE]18 minutesThis programme includes 7 filmsFRANCE EN COURTS 93 minutes

When Victoire, a young trans judoka, reaches the finals of a local competition, her opponent Sonia refuses to face her. A confrontation that transcends sport, questioning prejudice, courage, and the right to simply exist.

PosterShort
Dare to be Fabulous[FOCUS FRANCE]6 minutesThis programme includes 7 filmsFRANCE EN COURTS 93 minutes

Determined to prove to his father that he is the city's most feared gangster, Alessandro sets out to rob a bar with his friend Joe. However, when they discover that it is a drag queen bar and that the star performer is Alessandro's father in drag, the night takes an unexpected turn.

PosterShort
La Sève (sous ta langue)[FOCUS FRANCE]8 minutesThis programme includes 7 filmsFRANCE EN COURTS 93 minutes

A court, a cell, awaiting a sentence. Two boys : Warda, a Lebanese refugee and Ange, a white delinquent. An attempted escape in the toilets sparks a manhunt, and the two fugitives, despite their different languages, try to imagine their fate together.

PosterShort
À poings et à cœurs [FOCUS FRANCE]8 minutesThis programme includes 7 filmsFRANCE EN COURTS 93 minutes

Trans women boxers share their stories of gender euphoria, struggles, and resilience, revealing the powerful bonds they build through their shared practice of the sport.

PosterShort
Oceania[FOCUS FRANCE]24 minutesThis programme includes 7 filmsFRANCE EN COURTS 93 minutes

Najib, a reserved 16-year-old, spends his summer alone, absorbed in video games. When his elderly Algerian neighbor disappears, he secretly takes her apartment keys and uncovers traces of a vanished world. Through this quiet exploration, he begins to open himself to others and to islands on the verge of disappearing.

PosterShort
Chronique de la forteresse et du King (Chronicle of the Fortress and the King)[FOCUS FRANCE]18 minutesThis programme includes 7 filmsFRANCE EN COURTS 93 minutes

Every day, Achraf is haunted by an imposing knight’s armor that follows him everywhere: to work, with friends, and even onstage as a drag king. Invisible to others, the armor grows harder to ignore, reflecting the pressures, fears, and inner battles that quietly shape his life.

PosterShort
La première marche (No Contest)[FOCUS FRANCE]18 minutesThis programme includes 7 filmsFRANCE EN COURTS 93 minutes

When Victoire, a young trans judoka, reaches the finals of a local competition, her opponent Sonia refuses to face her. A confrontation that transcends sport, questioning prejudice, courage, and the right to simply exist.

PosterShort
Dare to be Fabulous[FOCUS FRANCE]6 minutesThis programme includes 7 filmsFRANCE EN COURTS 93 minutes

Determined to prove to his father that he is the city's most feared gangster, Alessandro sets out to rob a bar with his friend Joe. However, when they discover that it is a drag queen bar and that the star performer is Alessandro's father in drag, the night takes an unexpected turn.

PosterShort
La Sève (sous ta langue)[FOCUS FRANCE]8 minutesThis programme includes 7 filmsFRANCE EN COURTS 93 minutes

A court, a cell, awaiting a sentence. Two boys : Warda, a Lebanese refugee and Ange, a white delinquent. An attempted escape in the toilets sparks a manhunt, and the two fugitives, despite their different languages, try to imagine their fate together.

PosterShort
À poings et à cœurs [FOCUS FRANCE]8 minutesThis programme includes 7 filmsFRANCE EN COURTS 93 minutes

Trans women boxers share their stories of gender euphoria, struggles, and resilience, revealing the powerful bonds they build through their shared practice of the sport.

PosterShort
Oceania[FOCUS FRANCE]24 minutesThis programme includes 7 filmsFRANCE EN COURTS 93 minutes

Najib, a reserved 16-year-old, spends his summer alone, absorbed in video games. When his elderly Algerian neighbor disappears, he secretly takes her apartment keys and uncovers traces of a vanished world. Through this quiet exploration, he begins to open himself to others and to islands on the verge of disappearing.

You might also like

PosterShort
Oceania[FOCUS FRANCE]24 minutes

Najib, a reserved 16-year-old, spends his summer alone, absorbed in video games. When his elderly Algerian neighbor disappears, he secretly takes her apartment keys and uncovers traces of a vanished world. Through this quiet exploration, he begins to open himself to others and to islands on the verge of disappearing.

PosterFeature
ENZO[FOCUS FRANCE]102 minutes

Seaside La Ciotat, its cicadas droning, is a far cry from the battlefields of Ukraine. A distance that vexes 16-year-old Enzo, who is drowning in ennui. Drawn to danger, cavalier about consequences, he is convinced a dashing Ukrainian bricklayer is his ticket to a more audacious future. Enzo (Eloy Pohu) makes for an irksome masonry apprentice: he slacks off, scoffing at superiors. He seems engineered for his privileged life at his parents’ hillside villa, cooling off in the pool under an unrelenting sun. But, he bucks his parents’ high aspirations and boss’ low expectations, determined to be part of something that lasts. Equally determined to insinuate himself into the trajectory of his 20-something colleague, Vlad (Maksym Slivinskyi). While Enzo must debate which vacation to take, Vlad is torn epically between a newfound Frenchness and wartorn Ukraine. Vlad becoming a romantic and narrative ideal Enzo will do anything to attain. Dying in the midst of Enzo’s creation, auteur Laurent Cantet passed the baton to longtime collaborator Robin Campillo (120 BPM), who encapsulates the fascinating ambiguities of sexuality, class anxiety, and valour. Situating them amongst the half-built shelters and ineffable ruins of our time.

PosterShort
La première marche (No Contest)[COMPETITION]18 minutes

When Victoire, a young trans judoka, reaches the finals of a local competition, her opponent Sonia refuses to face her. A confrontation that transcends sport, questioning prejudice, courage, and the right to simply exist.

PosterFeature
DES PREUVES D’AMOUR (LOVE LETTERS)[FOCUS FRANCE]97 minutes

The city is Paris, the year is 2014, and same-sex marriage has recently been legalized in France. Céline and Nadia—both in their thirties—decide to get married and start a family (via insemination) but as pioneers of lesbian parenting, they quickly discover how far from equality they actually remain. A remarkable debut from Alice Douard, Des preuves d’amour (Love Letters) explores the trials of lesbian parenting, with plenty of laugh-out-loud moments to help ease the tension of unrelenting obstacles. While most would agree that one can never truly prepare for parenthood, Douard’s film shows the barriers that a lesbian couple must overcome—to name a few, there’s mandatory marital status, adoption papers for the non-gestational parent, and fifteen letters of attestation from friends and family (PS–they can’t all be lesbians!). Though these demands compound an already overwhelming milestone, Céline (Ella Rumpf) and Nadia (Monia Chokri, Les amours imaginaires) persist, enduring character judgments and microaggressions as they navigate through the endless bureaucratic hoops that no heterosexual couple would have to surpass. But the most significant challenge for Céline will be to reconnect her estranged mother Marguerite—a famous concert pianist who’s currently in Paris for a tour—from whom Céline needs a letter.

PosterFeatureVIRTUAL EXCLUSIVE
AMANTES[FOCUS FRANCE]104 minutes

Get ready for Amantes, a sexy trope-bender that defies love triangles, calling for a new shape to lesbian relationships and in a softer tone of feminist discourse. Set in romantic Paris, this series of intertwined stories from an all-female cast is sure to open minds just as much as hearts. Ruby, podcaster for Everybody Wants to Say I Love You is driven by psychological feminist theories as she explores the complexities of relationships between women—although her devotion to work leaves her wife Gabrielle wanting. Then there’s Nour, a fun and passionate singer who cannot resist the level-headed, down-to-earth Camille; and let’s not forget the gorgeous throuple: Rebecca, Laura, and Ophelie whose polyamory puts a delightful spin on relationship milestones like meeting the parents and having children. More women surround these relationships—friends, exes, and interested parties—all of whom are navigating the “unconscious contract of commitment.” More than your typical rom-com, Amantes delivers a refreshingly light-hearted and vulnerable narrative that bears resemblance to The L Word when she meets Sex and the City and invites Vicky, Cristina, Barcelona to tag along for an hour and a half of steamy sapphic fun.

PosterShort
La Sève (sous ta langue)[FOCUS FRANCE]8 minutes

A court, a cell, awaiting a sentence. Two boys : Warda, a Lebanese refugee and Ange, a white delinquent. An attempted escape in the toilets sparks a manhunt, and the two fugitives, despite their different languages, try to imagine their fate together.

PosterShort
Chronique de la forteresse et du King (Chronicle of the Fortress and the King)[FOCUS FRANCE]18 minutes

Every day, Achraf is haunted by an imposing knight’s armor that follows him everywhere: to work, with friends, and even onstage as a drag king. Invisible to others, the armor grows harder to ignore, reflecting the pressures, fears, and inner battles that quietly shape his life.

PosterShort
Dare to be Fabulous[COMPETITION]6 minutes

Determined to prove to his father that he is the city's most feared gangster, Alessandro sets out to rob a bar with his friend Joe. However, when they discover that it is a drag queen bar and that the star performer is Alessandro's father in drag, the night takes an unexpected turn.

PosterShort
À poings et à cœurs [FOCUS FRANCE]8 minutes

Trans women boxers share their stories of gender euphoria, struggles, and resilience, revealing the powerful bonds they build through their shared practice of the sport.

PosterShort
Oceania[FOCUS FRANCE]24 minutes

Najib, a reserved 16-year-old, spends his summer alone, absorbed in video games. When his elderly Algerian neighbor disappears, he secretly takes her apartment keys and uncovers traces of a vanished world. Through this quiet exploration, he begins to open himself to others and to islands on the verge of disappearing.

PosterFeature
ENZO[FOCUS FRANCE]102 minutes

Seaside La Ciotat, its cicadas droning, is a far cry from the battlefields of Ukraine. A distance that vexes 16-year-old Enzo, who is drowning in ennui. Drawn to danger, cavalier about consequences, he is convinced a dashing Ukrainian bricklayer is his ticket to a more audacious future. Enzo (Eloy Pohu) makes for an irksome masonry apprentice: he slacks off, scoffing at superiors. He seems engineered for his privileged life at his parents’ hillside villa, cooling off in the pool under an unrelenting sun. But, he bucks his parents’ high aspirations and boss’ low expectations, determined to be part of something that lasts. Equally determined to insinuate himself into the trajectory of his 20-something colleague, Vlad (Maksym Slivinskyi). While Enzo must debate which vacation to take, Vlad is torn epically between a newfound Frenchness and wartorn Ukraine. Vlad becoming a romantic and narrative ideal Enzo will do anything to attain. Dying in the midst of Enzo’s creation, auteur Laurent Cantet passed the baton to longtime collaborator Robin Campillo (120 BPM), who encapsulates the fascinating ambiguities of sexuality, class anxiety, and valour. Situating them amongst the half-built shelters and ineffable ruins of our time.

PosterShort
La première marche (No Contest)[COMPETITION]18 minutes

When Victoire, a young trans judoka, reaches the finals of a local competition, her opponent Sonia refuses to face her. A confrontation that transcends sport, questioning prejudice, courage, and the right to simply exist.

PosterFeature
DES PREUVES D’AMOUR (LOVE LETTERS)[FOCUS FRANCE]97 minutes

The city is Paris, the year is 2014, and same-sex marriage has recently been legalized in France. Céline and Nadia—both in their thirties—decide to get married and start a family (via insemination) but as pioneers of lesbian parenting, they quickly discover how far from equality they actually remain. A remarkable debut from Alice Douard, Des preuves d’amour (Love Letters) explores the trials of lesbian parenting, with plenty of laugh-out-loud moments to help ease the tension of unrelenting obstacles. While most would agree that one can never truly prepare for parenthood, Douard’s film shows the barriers that a lesbian couple must overcome—to name a few, there’s mandatory marital status, adoption papers for the non-gestational parent, and fifteen letters of attestation from friends and family (PS–they can’t all be lesbians!). Though these demands compound an already overwhelming milestone, Céline (Ella Rumpf) and Nadia (Monia Chokri, Les amours imaginaires) persist, enduring character judgments and microaggressions as they navigate through the endless bureaucratic hoops that no heterosexual couple would have to surpass. But the most significant challenge for Céline will be to reconnect her estranged mother Marguerite—a famous concert pianist who’s currently in Paris for a tour—from whom Céline needs a letter.

PosterFeatureVIRTUAL EXCLUSIVE
AMANTES[FOCUS FRANCE]104 minutes

Get ready for Amantes, a sexy trope-bender that defies love triangles, calling for a new shape to lesbian relationships and in a softer tone of feminist discourse. Set in romantic Paris, this series of intertwined stories from an all-female cast is sure to open minds just as much as hearts. Ruby, podcaster for Everybody Wants to Say I Love You is driven by psychological feminist theories as she explores the complexities of relationships between women—although her devotion to work leaves her wife Gabrielle wanting. Then there’s Nour, a fun and passionate singer who cannot resist the level-headed, down-to-earth Camille; and let’s not forget the gorgeous throuple: Rebecca, Laura, and Ophelie whose polyamory puts a delightful spin on relationship milestones like meeting the parents and having children. More women surround these relationships—friends, exes, and interested parties—all of whom are navigating the “unconscious contract of commitment.” More than your typical rom-com, Amantes delivers a refreshingly light-hearted and vulnerable narrative that bears resemblance to The L Word when she meets Sex and the City and invites Vicky, Cristina, Barcelona to tag along for an hour and a half of steamy sapphic fun.

PosterShort
La Sève (sous ta langue)[FOCUS FRANCE]8 minutes

A court, a cell, awaiting a sentence. Two boys : Warda, a Lebanese refugee and Ange, a white delinquent. An attempted escape in the toilets sparks a manhunt, and the two fugitives, despite their different languages, try to imagine their fate together.

PosterShort
Chronique de la forteresse et du King (Chronicle of the Fortress and the King)[FOCUS FRANCE]18 minutes

Every day, Achraf is haunted by an imposing knight’s armor that follows him everywhere: to work, with friends, and even onstage as a drag king. Invisible to others, the armor grows harder to ignore, reflecting the pressures, fears, and inner battles that quietly shape his life.

PosterShort
Dare to be Fabulous[COMPETITION]6 minutes

Determined to prove to his father that he is the city's most feared gangster, Alessandro sets out to rob a bar with his friend Joe. However, when they discover that it is a drag queen bar and that the star performer is Alessandro's father in drag, the night takes an unexpected turn.

PosterShort
À poings et à cœurs [FOCUS FRANCE]8 minutes

Trans women boxers share their stories of gender euphoria, struggles, and resilience, revealing the powerful bonds they build through their shared practice of the sport.