Image+Nation
Vers les battements de son cœur

Vers les battements de son cœur

SUZANNE CORDEAU-ANDREWS | CANADA | 2026 | 4 MIN | VO ALLEMANDE STA

SUZANNE CORDEAU-ANDREWS | CANADA | 2026 | 4 MIN | VO ALLEMANDE STA

EN SALLEVIRTUELCourt métrageI+N CONNEXE
NOV 25 / 19:00ONF Salle Alanis Obomsawin1500 Rue Balmoral. Montréal, QC H3A 2H7 (métro Place des Arts)

Synopsis

Not received yet

bio cinéaste

Ben Assouly et Suzanne Cordeau-Andrews se sont tournés vers le cinéma après des carrières dans d’autres domaines. Ben a étudié le droit avant de se consacrer à la photographie et à la vidéo. Suzanne, formée en finance, a travaillé dans des startups technologiques avant de s’orienter vers la production cinématographique il y a deux ans. Après avoir vécu dans différentes régions du monde, ils ont choisi Montréal pour sa richesse culturelle et sa diversité. Ils s’y sont rencontrés et collaborent depuis en fiction et en documentaire. Leurs parcours internationaux nourrissent les histoires qu’ils racontent, les idées reçues qu’ils remettent en question et leur façon de travailler dans plusieurs langues et au-delà des frontières.

note d’intention

Nous avons tourné dans un grenier rustique à Vienne. Pour refléter les thèmes intemporels de l’amour et de la perte, bougies, accessoires d’allure ancienne et étalonnage basé sur une émulation de film positif Kodak 2383 ont créé une atmosphère étrange, sans époque définie. Nous avons travaillé avec des comédiennes locales et traduit le scénario en allemand autrichien, conservant des dialogues contemporains contrastant avec le décor. Inspirés par Portrait de la jeune fille en feu, nous avons privilégié regards, silences et étreintes plutôt que des scènes explicites pour exprimer l’intimité entre les deux femmes.

interprétation

  • Katharina Stadtmann
  • Aurelia Lanker

joue aussi avec

PosterCourt métrage
Everything must go, mon amour[I+N CONNEXE]9 minutesNOV 25 / 19:00Ce programme inclut 12 filmsKINO QUEER73 minutes

Les questionnements existentiels d'un jeune intellectuel angoissé, quand lui et l'homme de sa vie assistent, impuissants, à la destruction du cinéma de quartier qui a vu naître leur histoire d'amour.

PosterCourt métrage
The Last Supper[I+N CONNEXE]4 minutesNOV 25 / 19:00Ce programme inclut 12 filmsKINO QUEER73 minutes

Alexandra et Timofeya ont un sérieux problème. Une femme gît morte sur le sol de leur salon. Quand ils découvrent qu'elle est la femme de Sveta Kalaschnikova, et qu'Alex a eu une liaison avec elle, la possibilité de trois femmes mortes devient une réalité.

PosterCourt métrage
Bonjour Amour![I+N CONNEXE]3 minutesNOV 25 / 19:00Ce programme inclut 12 filmsKINO QUEER73 minutes

Une femme énigmatique crée une agence de dating vidéo, mais trouver l'amour n'est pas son seul désir. Comme une mauvaise pick-up line, certains hommes méritent simplement d'être oubliés.

PosterCourt métrage
Party Mix[I+N CONNEXE]5 minutesNOV 25 / 19:00Ce programme inclut 12 filmsKINO QUEER73 minutes

Lors d'une soirée bien arrosée entre amies pour célébrer la nouvelle acquisition de Laurence et Marie, un invité spécial vient troubler le cours des événements.

PosterCourt métrage
Plan B[I+N CONNEXE]4 minutesNOV 25 / 19:00Ce programme inclut 12 filmsKINO QUEER73 minutes

Lorsqu'un imprévu bouleverse le tournage de son premier court métrage, Sasha improvise un plan B : se mettre lui-même devant la caméra. Ce qui devait être une simple solution de rechange devient une confession aussi drôle que bouleversante. Entre ses rêves de devenir James Bond, ses complexes corporels et l'absence de modèles trans à l'écran, Sasha revisite son parcours et affronte une révélation inattendue : il est un homme trans qui a lui-même intériorisé la transphobie. À travers l'humour et l'autodérision, Plan B explore l'identité, la dysphorie de genre et le courage de devenir enfin le personnage principal de sa propre histoire.

PosterCourt métrage
Nicky Gee[I+N CONNEXE]7 minutesNOV 25 / 19:00Ce programme inclut 12 filmsKINO QUEER73 minutes

Nicky Gee est un documentaire vibrant sur la reine de la Basse-Ville de Québec. À travers sa musique, Nicky exprime ses émotions et dénonce la discrimination ainsi que les agressions vécues par sa communauté.

PosterCourt métrage
kimura byol - nathalie lemoine[I+N CONNEXE]9 minutesNOV 25 / 19:00Ce programme inclut 12 filmsKINO QUEER73 minutes

Ceci est un portrait de kimura byol - nathalie lemoine qui établit un parallèle entre sa propre (r)évolution identitaire et son engagement politique en tant qu'activiste sur trois continents différents.

PosterCourt métrage
Ngaou[I+N CONNEXE]5 minutesNOV 25 / 19:00Ce programme inclut 12 filmsKINO QUEER73 minutes

Durant une nuit à Ouagadougou, deux jeunes femmes dans leur vingtaine s'amusent. Elles s'aiment. Dans l'obscurité d'un bar, elles échangent un baiser.

PosterCourt métrage
COMME UN ÉCLAT ( LIKE A SPARK)[I+N CONNEXE]11 minutesNOV 25 / 19:00Ce programme inclut 12 filmsKINO QUEER73 minutes

Après la mort de sa mère, Mathis, quatorze ans, emménage chez sa grand-mère qu'il ne connaît presque pas. En essayant la perruque de chimiothérapie de sa mère, le deuil lui ouvre un chemin plein de tendresse vers l'expression de soi.

PosterCourt métrage
PEPPER (LE PIMENT)[I+N CONNEXE]7 minutesNOV 25 / 19:00Ce programme inclut 12 filmsKINO QUEER73 minutes

Le réveil douloureux d'un couple après une soirée de fantaisies.

PosterCourt métrage
Purple Pourpre[I+N CONNEXE]5 minutesNOV 25 / 19:00Ce programme inclut 12 filmsKINO QUEER73 minutes

Une femme russe s'exalte dans une maison russe.

PosterCourt métrage
Everything must go, mon amour[I+N CONNEXE]9 minutesNOV 25 / 19:00Ce programme inclut 12 filmsKINO QUEER73 minutes

Les questionnements existentiels d'un jeune intellectuel angoissé, quand lui et l'homme de sa vie assistent, impuissants, à la destruction du cinéma de quartier qui a vu naître leur histoire d'amour.

PosterCourt métrage
The Last Supper[I+N CONNEXE]4 minutesNOV 25 / 19:00Ce programme inclut 12 filmsKINO QUEER73 minutes

Alexandra et Timofeya ont un sérieux problème. Une femme gît morte sur le sol de leur salon. Quand ils découvrent qu'elle est la femme de Sveta Kalaschnikova, et qu'Alex a eu une liaison avec elle, la possibilité de trois femmes mortes devient une réalité.

PosterCourt métrage
Bonjour Amour![I+N CONNEXE]3 minutesNOV 25 / 19:00Ce programme inclut 12 filmsKINO QUEER73 minutes

Une femme énigmatique crée une agence de dating vidéo, mais trouver l'amour n'est pas son seul désir. Comme une mauvaise pick-up line, certains hommes méritent simplement d'être oubliés.

PosterCourt métrage
Party Mix[I+N CONNEXE]5 minutesNOV 25 / 19:00Ce programme inclut 12 filmsKINO QUEER73 minutes

Lors d'une soirée bien arrosée entre amies pour célébrer la nouvelle acquisition de Laurence et Marie, un invité spécial vient troubler le cours des événements.

PosterCourt métrage
Plan B[I+N CONNEXE]4 minutesNOV 25 / 19:00Ce programme inclut 12 filmsKINO QUEER73 minutes

Lorsqu'un imprévu bouleverse le tournage de son premier court métrage, Sasha improvise un plan B : se mettre lui-même devant la caméra. Ce qui devait être une simple solution de rechange devient une confession aussi drôle que bouleversante. Entre ses rêves de devenir James Bond, ses complexes corporels et l'absence de modèles trans à l'écran, Sasha revisite son parcours et affronte une révélation inattendue : il est un homme trans qui a lui-même intériorisé la transphobie. À travers l'humour et l'autodérision, Plan B explore l'identité, la dysphorie de genre et le courage de devenir enfin le personnage principal de sa propre histoire.

PosterCourt métrage
Nicky Gee[I+N CONNEXE]7 minutesNOV 25 / 19:00Ce programme inclut 12 filmsKINO QUEER73 minutes

Nicky Gee est un documentaire vibrant sur la reine de la Basse-Ville de Québec. À travers sa musique, Nicky exprime ses émotions et dénonce la discrimination ainsi que les agressions vécues par sa communauté.

PosterCourt métrage
kimura byol - nathalie lemoine[I+N CONNEXE]9 minutesNOV 25 / 19:00Ce programme inclut 12 filmsKINO QUEER73 minutes

Ceci est un portrait de kimura byol - nathalie lemoine qui établit un parallèle entre sa propre (r)évolution identitaire et son engagement politique en tant qu'activiste sur trois continents différents.

PosterCourt métrage
Ngaou[I+N CONNEXE]5 minutesNOV 25 / 19:00Ce programme inclut 12 filmsKINO QUEER73 minutes

Durant une nuit à Ouagadougou, deux jeunes femmes dans leur vingtaine s'amusent. Elles s'aiment. Dans l'obscurité d'un bar, elles échangent un baiser.

PosterCourt métrage
COMME UN ÉCLAT ( LIKE A SPARK)[I+N CONNEXE]11 minutesNOV 25 / 19:00Ce programme inclut 12 filmsKINO QUEER73 minutes

Après la mort de sa mère, Mathis, quatorze ans, emménage chez sa grand-mère qu'il ne connaît presque pas. En essayant la perruque de chimiothérapie de sa mère, le deuil lui ouvre un chemin plein de tendresse vers l'expression de soi.

PosterCourt métrage
PEPPER (LE PIMENT)[I+N CONNEXE]7 minutesNOV 25 / 19:00Ce programme inclut 12 filmsKINO QUEER73 minutes

Le réveil douloureux d'un couple après une soirée de fantaisies.

PosterCourt métrage
Purple Pourpre[I+N CONNEXE]5 minutesNOV 25 / 19:00Ce programme inclut 12 filmsKINO QUEER73 minutes

Une femme russe s'exalte dans une maison russe.

vous pourriez aussi aimer

PosterCourt métrage
Nicky Gee[I+N CONNEXE]7 minutesNOV 25 / 19:00

Nicky Gee est un documentaire vibrant sur la reine de la Basse-Ville de Québec. À travers sa musique, Nicky exprime ses émotions et dénonce la discrimination ainsi que les agressions vécues par sa communauté.

PosterCourt métrage
nothing else matters[I+N CONNEXE]11 minutesNOV 26 / 19:00

Une femme trans, séquestrée de force dans une pièce sombre, traverse un voyage intérieur de réconciliation, parvenant à comprendre l'inévitabilité de sa propre existence.

PosterCourt métrage
Plan B[I+N CONNEXE]4 minutesNOV 25 / 19:00

Lorsqu'un imprévu bouleverse le tournage de son premier court métrage, Sasha improvise un plan B : se mettre lui-même devant la caméra. Ce qui devait être une simple solution de rechange devient une confession aussi drôle que bouleversante. Entre ses rêves de devenir James Bond, ses complexes corporels et l'absence de modèles trans à l'écran, Sasha revisite son parcours et affronte une révélation inattendue : il est un homme trans qui a lui-même intériorisé la transphobie. À travers l'humour et l'autodérision, Plan B explore l'identité, la dysphorie de genre et le courage de devenir enfin le personnage principal de sa propre histoire.

PosterCourt métrage
ROOMS OF HER OWN (花落知多少)[I+N CONNEXE]10 minutesNOV 26 / 19:00

À l'automne 2024, je suis retournée dans la maison de mon enfance à Hangzhou, en Chine, pour célébrer le départ à la retraite de ma mère. Dans ce même vieil appartement aux murs écaillés et aux carreaux fissurés, j'ai commencé à remarquer des changements en elle...

PosterCourt métrage
The Last Supper[I+N CONNEXE]4 minutesNOV 25 / 19:00

Alexandra et Timofeya ont un sérieux problème. Une femme gît morte sur le sol de leur salon. Quand ils découvrent qu'elle est la femme de Sveta Kalaschnikova, et qu'Alex a eu une liaison avec elle, la possibilité de trois femmes mortes devient une réalité.

PosterCourt métrage
Party Mix[I+N CONNEXE]5 minutesNOV 25 / 19:00

Lors d'une soirée bien arrosée entre amies pour célébrer la nouvelle acquisition de Laurence et Marie, un invité spécial vient troubler le cours des événements.

PosterCourt métrage
Óčko[I+N CONNEXE]16 minutesNOV 26 / 19:00

Tomáš tente de séduire l'amant secret de son ex dans l'espoir de reprendre le contrôle sur le sentiment de honte qui l'habite. En apprenant davantage sur les dessous de la relation entre Matěj et Jakub, il commence à percer la vérité qui se cache derrière la beauté des récoltes mises à sécher.

PosterCourt métrage
COMME UN ÉCLAT ( LIKE A SPARK)[I+N CONNEXE]11 minutesNOV 25 / 19:00

Après la mort de sa mère, Mathis, quatorze ans, emménage chez sa grand-mère qu'il ne connaît presque pas. En essayant la perruque de chimiothérapie de sa mère, le deuil lui ouvre un chemin plein de tendresse vers l'expression de soi.

PosterCourt métrage
Purple Pourpre[I+N CONNEXE]5 minutesNOV 25 / 19:00

Une femme russe s'exalte dans une maison russe.

PosterCourt métrage
Teeth don't Have Sex[I+N CONNEXE]6 minutesNOV 26 / 19:00

Une adolescente excitée reçoit un message d'une femme dont la tête est une dent.

PosterCourt métrage
Nicky Gee[I+N CONNEXE]7 minutesNOV 25 / 19:00

Nicky Gee est un documentaire vibrant sur la reine de la Basse-Ville de Québec. À travers sa musique, Nicky exprime ses émotions et dénonce la discrimination ainsi que les agressions vécues par sa communauté.

PosterCourt métrage
nothing else matters[I+N CONNEXE]11 minutesNOV 26 / 19:00

Une femme trans, séquestrée de force dans une pièce sombre, traverse un voyage intérieur de réconciliation, parvenant à comprendre l'inévitabilité de sa propre existence.

PosterCourt métrage
Plan B[I+N CONNEXE]4 minutesNOV 25 / 19:00

Lorsqu'un imprévu bouleverse le tournage de son premier court métrage, Sasha improvise un plan B : se mettre lui-même devant la caméra. Ce qui devait être une simple solution de rechange devient une confession aussi drôle que bouleversante. Entre ses rêves de devenir James Bond, ses complexes corporels et l'absence de modèles trans à l'écran, Sasha revisite son parcours et affronte une révélation inattendue : il est un homme trans qui a lui-même intériorisé la transphobie. À travers l'humour et l'autodérision, Plan B explore l'identité, la dysphorie de genre et le courage de devenir enfin le personnage principal de sa propre histoire.

PosterCourt métrage
ROOMS OF HER OWN (花落知多少)[I+N CONNEXE]10 minutesNOV 26 / 19:00

À l'automne 2024, je suis retournée dans la maison de mon enfance à Hangzhou, en Chine, pour célébrer le départ à la retraite de ma mère. Dans ce même vieil appartement aux murs écaillés et aux carreaux fissurés, j'ai commencé à remarquer des changements en elle...

PosterCourt métrage
The Last Supper[I+N CONNEXE]4 minutesNOV 25 / 19:00

Alexandra et Timofeya ont un sérieux problème. Une femme gît morte sur le sol de leur salon. Quand ils découvrent qu'elle est la femme de Sveta Kalaschnikova, et qu'Alex a eu une liaison avec elle, la possibilité de trois femmes mortes devient une réalité.

PosterCourt métrage
Party Mix[I+N CONNEXE]5 minutesNOV 25 / 19:00

Lors d'une soirée bien arrosée entre amies pour célébrer la nouvelle acquisition de Laurence et Marie, un invité spécial vient troubler le cours des événements.

PosterCourt métrage
Óčko[I+N CONNEXE]16 minutesNOV 26 / 19:00

Tomáš tente de séduire l'amant secret de son ex dans l'espoir de reprendre le contrôle sur le sentiment de honte qui l'habite. En apprenant davantage sur les dessous de la relation entre Matěj et Jakub, il commence à percer la vérité qui se cache derrière la beauté des récoltes mises à sécher.

PosterCourt métrage
COMME UN ÉCLAT ( LIKE A SPARK)[I+N CONNEXE]11 minutesNOV 25 / 19:00

Après la mort de sa mère, Mathis, quatorze ans, emménage chez sa grand-mère qu'il ne connaît presque pas. En essayant la perruque de chimiothérapie de sa mère, le deuil lui ouvre un chemin plein de tendresse vers l'expression de soi.

PosterCourt métrage
Purple Pourpre[I+N CONNEXE]5 minutesNOV 25 / 19:00

Une femme russe s'exalte dans une maison russe.

PosterCourt métrage
Teeth don't Have Sex[I+N CONNEXE]6 minutesNOV 26 / 19:00

Une adolescente excitée reçoit un message d'une femme dont la tête est une dent.