Image+Nation
POLE ARE OPPOSITES

POLE ARE OPPOSITES

CHRIS VAUTOUR + LAURENCE BIDAL-POULIOT | CANADA | 2026 | 5 MIN | SANS DIALOGUE

CHRIS VAUTOUR + LAURENCE BIDAL-POULIOT | CANADA | 2026 | 5 MIN | SANS DIALOGUE

EN SALLEVIRTUELCourt métrage
NOV 21 / 16:00Cinéma Public505 Rue Jean-Talon E. Montréal, QC H2R 1T6 (métro Jean-Talon)

Synopsis

Une lesbienne butch de la génération X aux cheveux gris et une gracieuse stripteaseuse de la génération Z pratiquent la pole dance côte à côte, chacune dans une méditation queer sur l’acceptation radicale de soi, la sororité et le cycle naissance-mort-renaissance.

Bande annonce

bio cinéaste

Chris Vautour et Laurence Bidal-Pouliot sont deux cinéastes queer de générations différentes. Vautour, lesbienne butch de la génération X, travaille depuis plusieurs décennies dans les lieux de tournage et développe aujourd'hui ses propres réalisations, notamment Enzo My Familiar et The Robin's Nest. Bidal-Pouliot est cinéaste bisexuelle et danseuse de pole compétitive ; son premier court métrage Never Fully Naked a été présenté au Vancouver Queer Film Festival 2025. Ensemble, elles font dialoguer résilience butch, sensualité queer, sororité et collaboration intergénérationnelle.

note d’intention

Pole Are Opposites naît de la rencontre entre deux générations queer : Chris, lesbienne butch de 57 ans de la génération X, et Laurence, cinéaste bisexuelle de 27 ans, réunies dans une pièce dépouillée de tout sauf d'elles-mêmes. […] Nous voulions placer deux corps queer sur des barres : l'un jeune, entraîné et gracieux, l'autre plus âgé, lourd et brut. […] Comme coréalisatrices de générations différentes, nous en avons assez des mêmes récits queer aseptisés. Nous voulons du désordre, du muscle, du gras et de la contradiction.

bio cinéaste

Chris Vautour et Laurence Bidal-Pouliot sont deux cinéastes queer de générations différentes. Vautour, lesbienne butch de la génération X, travaille depuis plusieurs décennies dans les lieux de tournage et développe aujourd'hui ses propres réalisations, notamment Enzo My Familiar et The Robin's Nest. Bidal-Pouliot est cinéaste bisexuelle et danseuse de pole compétitive ; son premier court métrage Never Fully Naked a été présenté au Vancouver Queer Film Festival 2025. Ensemble, elles font dialoguer résilience butch, sensualité queer, sororité et collaboration intergénérationnelle.

note d’intention

Pole Are Opposites naît de la rencontre entre deux générations queer : Chris, lesbienne butch de 57 ans de la génération X, et Laurence, cinéaste bisexuelle de 27 ans, réunies dans une pièce dépouillée de tout sauf d'elles-mêmes. […] Nous voulions placer deux corps queer sur des barres : l'un jeune, entraîné et gracieux, l'autre plus âgé, lourd et brut. […] Comme coréalisatrices de générations différentes, nous en avons assez des mêmes récits queer aseptisés. Nous voulons du désordre, du muscle, du gras et de la contradiction.

production

Chris Vautour

scénario

Chris Vautour

interprétation

  • Chris Vautour
  • Laurence Bidal-Pouliot
  • Siana Marquis-Bilquard
  • Natasha Seaton

joue aussi avec

PosterCourt métrage
CONVERSATIONS ON A BOAT (Samtaler på en båt)15 minutesNOV 21 / 16:00Ce programme inclut 8 filmsLESBOQUEER : RÉCITS SAPHIQUES85 minutes

Deux femmes d'une cinquantaine d'années se retrouvent sur un bateau dans l'Oslofjord. Derrière le calme apparent de leurs retrouvailles surgissent désir, manque et amour irrésolu, dans une célébration tendre de l'intimité queer, du vieillissement et de la liberté après la mi-vie.

PosterCourt métrage
EXPECTING PARADISE19 minutesNOV 21 / 16:00Ce programme inclut 8 filmsLESBOQUEER : RÉCITS SAPHIQUES85 minutes

Expecting Paradise est une comédie dramatique où une personne queer d'Europe de l'Est, désabusée lors d'un concert post-punk underground à Berlin, doit affronter ses propres failles alors que son ami·e le/la plus proche s'apprête à retourner vivre en Lituanie.

PosterCourt métrage
HOW'S ARCHIE?17 minutesNOV 21 / 16:00Ce programme inclut 8 filmsLESBOQUEER : RÉCITS SAPHIQUES85 minutes

Charlie et Mere doivent composer avec la garde partagée de leur chien, Archie, après la fin de leur relation.

PosterCourt métrage
LES PREMIÈRES (ONE OF THE GIRLS)8 minutesNOV 21 / 16:00Ce programme inclut 8 filmsLESBOQUEER : RÉCITS SAPHIQUES85 minutes

Alix, 16 ans, règne sur le terrain de son école. Jusqu’au jour où, sous le regard de la seule personne qui la déstabilise, son corps décide de ne plus respecter les règles.

PosterCourt métrage
2:LOVE11 minutesNOV 21 / 16:00Ce programme inclut 8 filmsLESBOQUEER : RÉCITS SAPHIQUES85 minutes

Lorsque deux ramasseuses de balles croisent leurs regards sur le court d'un prestigieux tournoi de tennis, leur rivalité initiale se transforme peu à peu en une passion magnétique.

PosterCourt métrage
HIGH FEMME LABRYS3 minutesNOV 21 / 16:00Ce programme inclut 8 filmsLESBOQUEER : RÉCITS SAPHIQUES85 minutes

Un épigraphe vidéo réunissant Bound, des passages de Stone Butch Blues de Leslie Feinberg autour du mot « femme » et des extraits de chansons lesboqueer de plusieurs décennies, dans un hommage affectueux à ces œuvres et à la mémoire culturelle queer.

PosterCourt métrage
MY TURN (PRIORIZARSE)7 minutesNOV 21 / 16:00Ce programme inclut 8 filmsLESBOQUEER : RÉCITS SAPHIQUES85 minutes

Carmen quitte sa partenaire, persuadée qu'elle doit enfin se choisir elle-même. Mais cette rupture supposément simple dégénère en confrontation surréaliste, saturée de pseudo-thérapie, de logique tordue et de vérités gênantes, poussant le mantra contemporain du self-care jusqu'à l'absurde.

PosterCourt métrage
CONVERSATIONS ON A BOAT (Samtaler på en båt)15 minutesNOV 21 / 16:00Ce programme inclut 8 filmsLESBOQUEER : RÉCITS SAPHIQUES85 minutes

Deux femmes d'une cinquantaine d'années se retrouvent sur un bateau dans l'Oslofjord. Derrière le calme apparent de leurs retrouvailles surgissent désir, manque et amour irrésolu, dans une célébration tendre de l'intimité queer, du vieillissement et de la liberté après la mi-vie.

PosterCourt métrage
EXPECTING PARADISE19 minutesNOV 21 / 16:00Ce programme inclut 8 filmsLESBOQUEER : RÉCITS SAPHIQUES85 minutes

Expecting Paradise est une comédie dramatique où une personne queer d'Europe de l'Est, désabusée lors d'un concert post-punk underground à Berlin, doit affronter ses propres failles alors que son ami·e le/la plus proche s'apprête à retourner vivre en Lituanie.

PosterCourt métrage
HOW'S ARCHIE?17 minutesNOV 21 / 16:00Ce programme inclut 8 filmsLESBOQUEER : RÉCITS SAPHIQUES85 minutes

Charlie et Mere doivent composer avec la garde partagée de leur chien, Archie, après la fin de leur relation.

PosterCourt métrage
LES PREMIÈRES (ONE OF THE GIRLS)8 minutesNOV 21 / 16:00Ce programme inclut 8 filmsLESBOQUEER : RÉCITS SAPHIQUES85 minutes

Alix, 16 ans, règne sur le terrain de son école. Jusqu’au jour où, sous le regard de la seule personne qui la déstabilise, son corps décide de ne plus respecter les règles.

PosterCourt métrage
2:LOVE11 minutesNOV 21 / 16:00Ce programme inclut 8 filmsLESBOQUEER : RÉCITS SAPHIQUES85 minutes

Lorsque deux ramasseuses de balles croisent leurs regards sur le court d'un prestigieux tournoi de tennis, leur rivalité initiale se transforme peu à peu en une passion magnétique.

PosterCourt métrage
HIGH FEMME LABRYS3 minutesNOV 21 / 16:00Ce programme inclut 8 filmsLESBOQUEER : RÉCITS SAPHIQUES85 minutes

Un épigraphe vidéo réunissant Bound, des passages de Stone Butch Blues de Leslie Feinberg autour du mot « femme » et des extraits de chansons lesboqueer de plusieurs décennies, dans un hommage affectueux à ces œuvres et à la mémoire culturelle queer.

PosterCourt métrage
MY TURN (PRIORIZARSE)7 minutesNOV 21 / 16:00Ce programme inclut 8 filmsLESBOQUEER : RÉCITS SAPHIQUES85 minutes

Carmen quitte sa partenaire, persuadée qu'elle doit enfin se choisir elle-même. Mais cette rupture supposément simple dégénère en confrontation surréaliste, saturée de pseudo-thérapie, de logique tordue et de vérités gênantes, poussant le mantra contemporain du self-care jusqu'à l'absurde.